Category Archives: Magic
Alternative Spellings: 狐狸精, 狐, きつね
Alternative Names: Kitsune-Tsuki
Hailing from the island nation of Japan or Nihon comes the mystical and mischievous kitsune! Stories of fox spirits or kitsune are rather common and popular and feature in a good number of manga, anime, and video games. So much so they have even become a popular staple even in Western literature and stories. The mystical, shape-shifting kitsune are seen as akin and like the stories of European faeries. One can usually tell if they’re dealing with a kitsune spirit or yokai rather than an ordinary fox by the number of tails that they have. The number of tails can denote a kitsune’s age and thus the wisdom and magical powers they’re reputed to possess.
What’s In A Name
The Japanese or Nihonjin word for fox is kitsune. Now, depending on how the word is used and the context in which it is used, with emphasis on the syllables and vowels, kitsune can refer to an ordinary animal or the supernatural fox entity.
A fun thing to discover and note is that the usage of the word spirit, when it comes from an Eastern meaning, refers to a state of knowledge or enlightenment. When we look at Japan, they have a lot of stories about animals and even objects that when they gain a certain age, become sentient and powerful. Some will become yokai or monsters and others are more benevolent. Focusing on the fox spirits, there are two types of kitsune, the myobu or the celestial fox who are associated with Inari or there are the nogitsune, the wild foxes are far more unpredictable and malicious in their tricks and antics.
For the ordinary animal, there is the Red Fox and the Hondo Kitsune found in Japan and both lend a paw and inspiration to the spirit, mystical foxes.
While it is easy enough to give a fairly direct translation of kitsune into English, there is more to the word. Some of the etymological suggestions for the word seem contradictory among various scholars. Nozaki says that kitsune is an onomatopoeia for the sound that a fox makes when it cries seen in the word “kitsu” and that the last part “ne” is an affix for an honorific. In this respect, kitsu is an archaic word for a fox’s cry and modern Japanese words used are kon kon or gon gon. Interestingly enough, I have found that kitsu also means “come here.”
Other etymologies are from Myogoki in 1268 who says that kitsune comes from the words “tsune” or “always” and “ki” or “yellow.” Arai Hakuseki in Toga, 1717 says that “ki” means “stench” and “tsu” is a possessive part and “ne” as in “inu” for “dog.” Then there is Kotosuga in Wakun no Shiori (1777-1887) who agrees about “ki” meaning “yellow,” “tsu” is still a possessive part and “ne” is from neko, for cat.
In the numerous folktales told of kitsune, these are foxes that are intelligent and hold great magical or mystical powers. This power only increases as the fox gets older. When a kitsune becomes old enough, sometimes 50 years of age, other stories say 100 years, a kitsune gains or learns the ability to transform into a human. Frequently, it is a female kitsune who will transform into a young human woman. In this guise, the kitsune is sometimes portrayed as a lover or wife until she is discovered and the kitsune runs away back to the wilds in its fox form. Other times the kitsune acts as a protector or guardian. Because of the kitsune’s power and abilities, some people would make offerings to them much like they would deities.
Fox Tails – One way to gauge how old and thus powerful a kitsune is, is to count the number of tails. The more tails, the more powerful a kitsune will be. Fortunately, this power tops out at nine tails, but that is still a formidable being to encounter. Other folktales say that a kitsune gains one tail for every hundred years of life until they’ve reached 1,000 years of age. Other stories say that a kitsune gains their extra tails from Inari for their deeds and actions. When a kitsune gains its ninth tail, they are believed to have its fur turn silver, white, or gold. These kyubi no kitsune or nine-tailed foxes are particularly powerful in that they can hear and see anything happening around the world. These foxes are also known for their infinite wisdom.
Illusions – Kitsune can create illusions that are incredibly realistic. As an offshoot of this power, other sources have tried to say the kitsune ability to bend reality, drive people mad, take on various shapes, or create a second moon. These may just be an extent to how realistic kitsune illusions can be.
Kitsune-Bi – Or foxfire, this is the ability of kitsune to create fire from their tails or to breathe fire. This foxfire has also been compared to will-o-wisps.
Hoshi no tama – This is similar to the kitsune-bi or foxfire. Some depictions of kitsune show them carrying around a white ball or hoshi no tama (star ball). These star balls are often glowing with foxfire. When in its fox form, a kitsune will keep or carry this star ball around in their mouth. When they’re in the guise of a human, this star ball may take the form of a jewel or piece of jewelry. There is a belief that this star ball holds part of the kitsune’s power or when the star ball is described as a pearl, a part of the kitsune’s soul and that the kitsune will die if they are separated too long from their jewel. Those who can get hold of a kitsune’s hoshi no tama can potentially get a favor from the kitsune.
Kitsune-ken – Translated as fox-fist, this refers to a kitsune’s power over humans. There is a game similar to rock, paper, and scissors, however, these three hand positions signify a fox, hunter, and village headman. The headman beats the hunter, the hunter beats the fox, and the fox beats the headman.
Shapeshifters – Aside from an increased number of tails, depending on the story, after a kitsune has reached the age 50 or 100, they are able to shapeshift into a human. Often, they will change into the form of a beautiful young woman or an old man.
Mirrors & Shadows – There is a limit to this shapeshifting, a fox will need to place reeds, a broad leaf or skull over their head to shapeshift. Another limit in folk tales is to look for the fox tail that a disguised kitsune will try to hide and other stories hold that looking at a person’s shadow will reveal if they’re a shapeshifted kitsune or not. Sometimes a shapeshifted kitsune’s true form will be revealed if they look into a mirror or other reflective surface.
Kitsune-gao – Or fox-faced, this is in reference to human women who have a narrow face with close-set eyes, thin eyebrows and high cheekbones. These facial features are considered attractive, and some stories hold that this is a sign of a fox in human form.
Tricksters – With their use of shapeshifting and illusions, it’s easy to see how kitsune are known for their mischievous natures and playing tricks on people. The more benevolent kitsune are prone to pranks and tricks on those that need to be taken down a notch while more malevolent kitsune are going to have more harmful tricks that they pull.
Like the Fae of Ireland, kitsune will keep a promise or oath given, seeking to repay any favor or debt that is owed. A kitsune may even go so far as to guard a particular individual or household and so long as they’re treated with respect, they will benefit their chosen companions.
Vampire Foxes – Some stories will depict kitsune-like vampires or succubus & incubuses who feed on the life energy or spirit of humans, most often through sex. These could be stories that are actually Kumiho or Huli jing.
Dogs – Kitsune are believed to have a fear and hatred of dogs even in their human guises. Some transformed kitsune will become so frightened that they will change back to their fox form to escape.
Food – I’m not sure if I would call this a weakness. Kitsune are known for having a fondness for deep-fried tofu which can be seen in the number of Japanese dishes that have deep-fried tofu and names such as Kitsune Udon and Inari zushi. Any dish that has red beans and deep-fried tofu is sure to be a favorite of a mischievous kitsune.
Old Fashion Speech – Some folklore suggests that kitsune only have interactions with humans every hundred years and for this reason, they have antiquated, outdated speech. Close to this is that kitsune have certain words that they have trouble pronouncing certain words. One of these words is “moshi,” so many Japanese have taken to answering their doors and phones with the greeting “moshi moshi!” to make sure a potential guess isn’t a kitsune.
As popular and old as the numerous legends and folklore of kitsune in Japan are, many scholars believe that all these stories likely trace their origins back to China, Korea, and possibly even India. The earliest collection of stories that we have were written down in the 11th-century manuscript, the Konjaku Monogatari, with stories hailing from China, India, and Japan.
Chinese folklore has stories of fox spirits known as Huli Jing and in Korea, there is the Kumiho both have strong similarities to the Japanese kitsune. There are similarities in the stories of these fox spirits with those from Japan, however, those attributes are negative ones.
There are some scholars who disagree on the origins of kitsune, whether that’s China and Korea or if they’re solely Japanese in origin. The Japanese folklorist Kiyoshi Nozaki sees the kitsune as being held in a positive light in the 4th century C.E. and the negative traits from China and Korea are later additions.
Some scholars say that the kitsune can trace their origins to India where the fox has a role as a trickster in Indian spirituality. In this respect, the kitsune is compared to the Ruksasha. The Chinese story of the “White Ghost Tiger” of China as an enemy of the Chinese fox is likely a translation from India that the fox and Ruksasha have. The kitsune powers of illusion also have in common with the illusion powers of Ruksasha. Lastly, we see a connection between the Ruksasha’s tendency to devour humans has been compared to the vampiric traits seen with the huli jing and kumiho that are associated with kitsune.
Nozaki says that in the 16th-century book of records, Nihon Ryakki, foxes and humans have lived in close proximity to each other in ancient Japan. The Inari scholar Karen Smyers takes note that foxes being portrayed as seductresses have a connection to fox myths in Buddhism and were then introduced into Japanese folklore through similar Chinese folklore.
Kami Or Yokai?
Depending on the source, kitsune can be classified as either a kami or a yokai. The name yokai is a broad general term and category for a good number of various supernatural monsters and spirits within Japanese mythology. The word Kami refers to the deities, any divine being, and spirits that are considered holy. Given the nature of kitsune and that not all of them will be divine and can be more negative in their antics, such as the nogitsune, it is easy to why the term yokai applies more to the mischievous shape-shifting kitsune. With the term kami, depending on the inflection or with a lowercase spelling, the word kami refers to a lesser spirit.
Are You A Good Fox Or A Bad Fox?
Within Japanese mythology and folklore, there are said to be thirteen types of kitsune, all of which correspond to different element such as celestial, wind, spirit, darkness, fire, earth, river, ocean, forest, mountain, thunder, sound, and time. In broad terms, these various kitsune can be divided into two groups of zenko (good) and nogitsune (bad) kitsune.
Kyubi no Kitsune – The nine-tailed foxes that many people will think of as kitsune. These are kitsune who have lived over a thousand years, gaining infinite wisdom. The kyubi no kitsune’s fur is often either silver, white or gold from their extreme age and they have the ability to see and hear anything happening around the world.
Myobu – The celestial fox, they are associated and aligned with the goddess Inari.
Ninko – They are an invisible fox spirit that people can perceive and only once it possesses them.
Yako – Translating to “field fox.” They are also known as Nogitsune. These kitsune are considered dangerous in that their tricks and mischievousness are more malevolent.
Zenko – These kitsune are considered good or benevolent and helpful. Most of the zenko kitsune will be aligned with the goddess Inari.
Also spelled as kitsune-tsuki, translates to fox possession. With kitsunetsuki, what happens, is a fox spirit will possess someone, who is always a young woman. The fox spirit is believed to enter through either beneath the fingernails or her breasts. A woman’s facial expressions are believed to have changed, becoming more fox-like. Other beliefs are that a person who was illiterate could gain the ability to read. A victim of kitsunetsuki will have a craving for rice or sweet red beans, become listless, restless and have an aversion to eye contact.
All kitsune can possess a person according to folklore, though they will only do so if someone agrees and lets them.
Japanese Witchcraft – Those who force a fox possession are those of a hereditary fox employee or tsukimono-suji. This does take us a step in the direction of looking at superstition. In Japan, a familiar would be the source of a person’s magical power. While nearly any animal could be a witch’s familiar, foxes and snakes are the most noted. There for a familiar acting as a tsukemono or “possessing being” would be used to explain a sudden illness, floods, and any number of misfortunes that could be attributed to evil spirits.
Insanity – With the hereditary fox possession, this would have explained mental illness, especially where it is hereditary. The victim of kitsunetsuki would frequently be treated cruelly in an effort of trying to drive out the possessing spirit. A victim would be taken to an Inari shrine in hopes that a priest would be able to perform an exorcism. If such a priest could not be found, then people would either beat or burn the victim in the hopes to drive out the fox spirit. There are some cases where an entire family could be ostracized if someone was believed to be kitsunetsuki.
Records of fox possession date from the Heian era and continue until the 20th century as a common diagnosis for insanity. Diagnosis’ of kitsunetsuki is specific to Japanese culture like clinical lycanthropy among Westerners. Stories of fox possession can still appear in tabloid media and other forums.
I say that as it puts me to the mind of fairy gold, where a person is paid in gold by a fae, and in the morning, the gold coins have turned to leaves and twigs.
The same thing happens with kitsune. Any payment or reward that involves money from a kitsune is going turn out to be the same thing. Pieces of paper, leaves, twigs, stones, and other similar junk items under an illusion. A kitsune sincere in their rewards and not tricking a human is more likely to offer intangible rewards such as protection, knowledge, and a long life.
As previously mentioned, the kitsune known as zenko are associated with the Shinto kami known as Inari, a deity of rice and such association has only reinforced the kitsune’s connection to the supernatural. These kitsune serve as Inari’s messengers and there are times that Inari themself is depicted as a fox. These kitsune also worship Inari and can be found in shrines and cemeteries. Devotees to Inari will also leave offerings of fried tofu and udon in offering for the fox spirits who they might petition to aid and protect against the nogitsune. The zenko or Inari kitsune can be identified by the red bibs that they were and that they cannot bring harm to humans. These kitsune will be white in color and seen as a good omen. In the same vein, black foxes and nine-tailed kitsune are also regarded as good omens. There is some speculation among folklorists on if there was another Shinto fox deity that existed prior to Inari and his association with kitsune.
Better known as fusui in Japan, it is believed that a statue of a fox is able to repel evil kimon or energy that comes from the northeast. There are many Inari shrines, notable is the Fushimi Inari shrine in Kyoto where there large numbers of kitsune statues.
In the Buddhist religion, the goddess Dakiniten is seen as Inari’s female aspect. Dakiniten is often shown as a female boddhisattva riding a flying white fox as she wields a sword.
This is an old card game whose name translates to either “Ghost” or “Monster Cards” that people would play during the Edo period in the 19th century. Players would try to collect the most cards in order to win. The game is clearly a predecessor to the more modern Pokemon and Yu-Gi-Oh! Card games that collect and showcase different, various monsters. At any rate, one such obake karuta has a picture of a kitsune on it.
The Kitsune’s Hoshi no Tama
This is a 12th-century story where a man was able to gain a kitsune’s favor after taking their hoshi no tama or star ball. The kitsune pleaded with the man who ignored them. After a bit, the fox told the man that star ball wouldn’t do them any good and that if the man didn’t give him the star ball back, he would have a terrible enemy. However, if the man gave the star ball back, the kitsune promised to be a protector deity. The man gave the star ball back and the fox did indeed save his life by guiding the man past a band of robbers.
This is the name of a popular figure in folklore and kabuki plays, they always cast a fox’s shadow, even in their human form.
Lovers & Wives
It should come as no surprise that with kitsune being known to primarily shapeshift into beautiful women, they also frequently take on the roles of lovers or seductresses and wives. In many of these stories, sometimes a young man will unknowingly marry a kitsune, eventually, he learns of her real nature and she is forced to flee, reverting back to her fox form.
Sometimes the man will wake up finding himself in a fox den or some other place far from home, filthy and dirty. Other stories have the fox wife bearing the man children who inherit the kitsune abilities. There are several historical Japanese reputed to have been born of a kitsune mother. One such figure is the astrologer and magician Abe no Seimei.
Kitsune Wedding – When rain falls from a clear sky, this is called a kitsune no yomeiri or the kitsune’s wedding. There is a folktale where a kitsune wedding is described as happening in just such conditions. The events are considered good omens and the kitsune seek retribution on any who are uninvited.
For the versions of the kitsune reported to be a type of energy vampire or succubae/incubi, this makes sense for them to go this route in order to get close to their prey and feed.
This story concerns a historical person by the name of Koan who had been staying in the home of one of his devotees. As Koan entered the bathhouse, he scaled his foot after the water had been drawn too hot. Yelping in pain, Koan fled the bathhouse naked and the people present who saw him were astonished to see fur covering much of his body and a fox’s tail. Koan transformed into a fox in front of everyone into an elderly fox before running away.
An Old Fox Tale
This story is one of the oldest surviving kitsune tales that date to C.E. 545. It is found in the Nihon Ryouiki or “Japanese Ghost Stories” collection. There are many numerous stories of kitsune appearing to a human man as a woman and then her fox nature is revealed that she must flee and run away. This story is slightly different from how it ends.
A man by the name of Ono who lived on the island of Mino, spent years longing for his ideal image of feminine beauty. One evening, Ono met a beautiful woman out on a moor and married her after proposing to her on the spot and detailing all the ways in which he would take care of her. At the time of the birth of their son, Ono’s dog also gave birth to a pup. As the pup grew, it became more and more hostile to the woman. She begged Ono to kill the pup, but he refused. One day, the dog attacked the woman so aggressively that she became frightened, transforming into a kitsune with nine tails who to lept over a fence as she fled.
Ono called after the fox that “You may be a fox! But you are the mother of my son and I love you! Come back when you please, you will always be welcome!”
So, the fox did, every evening she would return to sleep in Ono’s arms and then leave in the morning.
In this story, it is noted there is an old etymology for kitsune with kitsu-ne meaning “come and sleep,” and ki-tsune meaning “always comes.” Which I find interesting depending on the emphasis for the syllables.
Kitsune Versus Tanuki Rivalries
The tanuki or raccoon dogs of Japan are another notable trickster, and they share a lot of traits in common with kitsune such as shapeshifting. There is a Japanese phrase that says a fox has seven disguises, but the tanuki has eight. Popular motifs show the kitsune as classy and elegant where the tanuki comes across as more the party lover. A kitsune is often more snobbish and someone said to have a triangular, foxlike or kitsune-face is given as a compliment. In comparison, the tanuki is regarded as clumsier or a bit of a slop and to say that someone is tanuki-faced, having a more squarish or round face is to say they’re silly.
I find it interesting to learn that when you take the kanji for kitsune (狐) and the kanji for tanuki (狸) and put them together to form 狐狸, this reads as kori and is a metaphor for a “sly person.” Then, when you place the kanji for dog or inu (狗) between those kanji, you get the word kokkuri (狐狗狸), which is the name for a Japanese divination game much like the party atmosphere use of Ouija boards.
There is a Japanese phrase that says a fox has seven disguises, but the tanuki has eight. Popular motifs show the kitsune as classy and elegant where the tanuki comes across as more the party lover.
Other Fox Spirits
Hồ ly tinh – This is the name for the Vietnamese fox spirit.
Hulijing – These more dangerous fox spirits and shapeshifters hail from China.
Komihu – These fox spirits and shapeshifters hail from Korea.
Reynard the Fox – The familiar fox trickster from Western literature. Reynard is the name of the fox in the French The Beast Epic. The name Reynard is often the stock name for a fox character.
Etymology: Strike from shan
Also Known As: Badé, Changó, Esango (Edo people), Hevioso, Jakuta, Nzazi, Sango, Ṣàngó, Siete Rayos, Xangô (Latin America), Sogbo or Ebioso (Fon people)
In Nigeria, among the Yoruban people and the Dahomey religion, Shango is a god or Orisha of fire, thunder, and lightning. Like many storm and thunder gods, Shango lives up in the sky where he hurls thunderstones down to the earth, killing those who offended him or setting houses on fire.
Animal: Black Cat, Dog, Duck, Fresh Water Turtles, Quail, Ram, Sheep, Tortoise
Colors: Red, White
Day of the Week: Friday and Ojo Jakuta, the fifth day of the week in Yorubaland.
Feast Day: December 4th, same as Saint Barbara
Gemstones: Thunderstones; either meteorites or stone celts
Number: 3 and 6
Patron of: Resistance, Strength, Power
Sphere of Influence: Thunder, Lightning, Fertility, War, Truth, Intelligence, Courage, Power, Dominance, Resistance
Symbols: Stone Celt, Double-Headed Axe, Bangles, Brass Crown, any object struck by lightning
Taboo (Yoruba): Cowpea, don’t eat this.
Statues, imagery, and other art featuring Shango show him with a double axe on his head that represent thunder. He will often be dressed in clothing that’s red and white. Sometimes Shango has six eyes and other times he has three heads. In some traditions, Shango wears a headdress with cowrie shells on it.
In the Candomblé traditions, Xangô as he is called wears red and has a brass crown.
There is a religious ritual of Shango designed to help devotees and followers of Shango to gain and have self-control. Shango beads tell the story of his essence with white beads representing Obatala’s logic alternating in balance with the red beads of Aganju’s fire and passion when pursuing a goal.
The initiation ceremony of Shango came about after his deification which preserves his memory and the prosperity he brings to his followers on a personal level just as he brought prosperity to the Oyo kingdom in life.
Altars to Shango will often have a carved image of a woman holding her bosom as a gift to Shango with a double-bladed axe sticking out of her head. The axe symbolizes the devotee as being possessed by Shango. The woman has an expression that is calm and collected, representing the attributes or qualities she has gained from her faith.
Ritual foods for Shango include guguru, bitter cola, àmàlà, and gbegiri soup. The Bata drum is also used during Shango’s worship and rituals.
In this religion, Shango or Xangô was the son of the Oyo king Oranyan. During the African diaspora, Xangô gained strong importance among the slaves in Brazil for his strength, resistance, and aggression. Xangô became a patron orixa of plantations and many Candomblé terreiros. In contrast, Oko, the orixa of agriculture didn’t receive as much favor among slaves in Brazil and given the circumstances, I don’t blame them.
A dish known as amalá (a stew of okra with shrimp and palm oil) is sacred to Xangô.
In the Santería religion, Shango, or Changó as he is known is the focal or center point of the religion and represents the Oyo people of West Africa. Changó is a representative of the ancestors and all who adhere to the Santeria faith.
In Latin America, there is a major initiation ceremony that has been held for the last few hundred years that is based on the Shango ceremony of the Ancient Oyo. It is a ceremony that has survived and is considered the most complete to have arrived on the Western shores.
There is an initiation ceremony that is also based on the Shango ceremony and is the basis for all the Orisha initiation ceremonies within the Americas.
Other traditions that venerate Shango are Folk Catholicism, Louisiana Voodoo, Palo, the Portuguese Candomblé and Umbanda, the Trinidad Orisha, Haitian Vodou, and Vodun.
Before becoming deified or an orisha, Shango was once a mortal king, the third king of the Oyo Kingdom. After his death, Shango became deified. I have other sources that say Shango is the fourth king.
The lineage of kings is as follows: Oduduwa, Oranyan, and Ajaka. In life, Shango was known as Jakuta and was the third king or Alafin of Oyo kingdom. Jakuta was the brother to Ajaka known to be more peaceful compared to Jakuta’s more violent rule who could wield supernatural forces to create thunder and lightning. Jakuta ruled for a period of seven years that was noted for constant war campaigns and numerous battles. Towards the end of Jakuta’s reign, it is said he caused the unintentional destruction of his palace with lightning. While alive, Jakuta was married to three women named Oshun, Oba, and Oya.
Oral traditions tell how during Shango’s mortal reign, a subordinate chief challenged Shango’s rule. Many people were impressed by the subordinate chief’s feats and demonstration of magic, such that they went to follow this new leader. Dismayed by this public defeat and humiliation, Shango left Oyo and committed suicide by hanging.
A variation to this story I came across is that Shango was so fascinated by the use of magic that while calling down the powers of thunder and lightning, Shango accidentally set fire to his palace and killed his wives and many of his children. It is in shame from that, that Shango left the kingdom of Oyo.
When enemies and detractors of Shango were contemptuous and spreading his shame, a series of storms swept over Oyo, destroying many homes. This caused people to believe that Shango’s powers had made him a god or orisha and these storms were proof of his wrath. There are suggestions that Shango’s followers set fire to these homes.
However, those loyal to Shango said that he really ascended to the heavens by climbing a chain and that he became an orisha. Shango would gain the attributes of an earlier orisha, Jakuta who represented the wrath of the supreme deity Olorun-Olodumare. Shango’s cult and worship would continue to grow and spread throughout Oyo and Yorubaland. Even neighboring people of the Edo and Fon would adopt Shango into their religions.
Shango is a member of the Orisha, who are either a spirit or deity. In the Yoruba religion, a nature-based tradition, it is believed that the source of everything is called Olorun or Olodumare. The Orisha themselves are regarded as being different aspects of the main deity, Olorun-Olodumare. Shango is regarded as the most powerful of all the Orisha.
With the Trans-Atlantic slave trade, the worship of Shango was brought with the slaves and is now found throughout much of the southern U.S., Latin America, and South America.
Much like the Hindi avatars, Shango has had many Irunmole or manifestations. The names of some of them are Airá, Agodo, Afonja, Lubé, and Obomin. All of these people are believed to have been an incarnation of Shango and like many such Irunmole, had great wisdom and power while they lived.
Parentage and Family
Oranyan – The mortal king of Oyo before Shango become deified.
Yemaja – Orisha mother goddess and protector of birth.
In some traditions, Shango’s wives are said to be the rivers.
Oba – She tried to win Shango’s love by offering her ear to him to eat. In anger, Shango sent her away and she became a river goddess.
Oshun – A river goddess and Shango’s favorite as he loves her cooking.
Oya – A Storm and Mother goddess, she is also the Niger river. It is said she stole the secrets of Shango’s magic.
Oya – Depending on the stories or tradition, Oya and Shango are brother and sister, not husband and wife.
As noted, the main wives of Shango are venerated as Orisha. All three are associated with rivers in Nigeria. The first is Oya, connected to the Oya River. Oya would become the orisha of battle, storms, and hurricanes. Oya had once been married to Ogun but would fall in love with Shango. Together, Oya and Shango partner up when going out to battle.
Then there is Oshun who is connected to the Osun River. Oshun is the orisha associated with love, sensuality, and femininity.
Lastly, we have Oba who was forever hopelessly in love with Shango. Oba would find herself rejected by Shango after another of his wives tricked Oba into cutting off her ear to feed to him. Oba went into exile in a cemetery and become the orisha of violent storms and death. She would also become the Oba River, specifically where it meets with the Osun River.
Orisha Of Thunder & Lighting
Shango is known as an orisha of thunder and lightning.
Fire – It should come as no surprise that one of Shango’s domains is that of fire as well. After all, lighting strikes are known to cause a fire.
Oṣè – This is the name that the double axe in Yorubaland that Shango has is called. The double axe symbolizes and represents lightning.
Resistance – During the African diaspora and slavery, Shango became a very important symbol of resistance.
Thunderbolts – Stone Celt
A celt in this case is a primitive stone tool like an adze, hoe or axe. Farmers would sometimes find these primitive, prehistoric tools while out-tilling their fields. Believing these stone celts were Shango’s thunderbolts, the farmers would take them to Shango’s priests who kept these in Shango’s shrine in an inverted mortar.
Shango was renowned and feared for his powers and whenever he spoke, fire came out of his mouth.
Jakuta – When not identified as an ancestor, it is believed that Shango likely usurped the duties and aspects of an older deity by the name of Jakuta. This older deity, Jakuta was known to hurl fire stones as punishment towards people if they acted against the wishes of Olodumre, the Supreme God, or Orisha. The name Jakuta means “Hurler of stones” or “Fighter with stones.” The prefix Ja means to hurl from aloft and the suffix okuta means stone. That’s interesting to note in connection to the stone celts that farmers would find out in fields and believed to be thunderbolts. Jakuta is also associated with a fellowship of meteorites.
Possession – Those who worship Shango and become possessed by him can eat fire, using oil-soaked cloth known as itufu to do so. Some may carry pots of live coal on their head or shove their hands into coals without any harm.
As a fertility deity, particularly masculine fertility, Shango grants wealth and prosperity to his followers just as he did for the kingdom of Oyo during his mortal life and reign.
Dance – Shango’s power, seen in his ritual dances represents the dangerous side of sexual relationships. Another interpretation is a warning of the arrogancy in using military force for political gains and leadership. The bata drums are beaten to represent the sound of thunder.
As seen in the dances that Shango does, he is also he orisha of war as in life, he held many continuous campaigns and battles to expand his influence.
Oṣè – The double axe that represents lightning is also a symbol of military prowess and the use of violence.
Justice – There is also a close association of the use of force or might to make right and enforce justice. Shango was known for being rather harsh and strict with his subjects.
There are a few different Saints that Shango has been equated to and it varies by the religion revering him.
Saint Barbara – The Saint whom Shango is equated to in the Candomble tradition. She is the patron saint of armorers, artillerymen, military engineers, miners, and others who work with explosives. She has an old legend that connects her to lightning and mathematicians.
Saint Jerome – They are the patron saint of translators, librarians, and encyclopedists. In some traditions, he is regarded as the husband to Saint Barbara and for that reason, Saint Jerome gets syncretized or equated with Shango.
Jupiter – The Roman god of the heavens, his attributes are the lightning bolt.
Marduk – The Mesopotamian god of fertility and storms can be comparable to Shango.
Raijin – The Japanese god of thunder.
Teshub – The Hurrian god of the sky and thunder.
Thor – The mighty thunderer of Norse mythology, he is the god of thunder and war.
Zeus – The Greek god of the heavens, his attributes are the lightning bolt.
Also Known As: Hans Von Trotha, Hans Trott
The legends of this terrifying Christmas bogeyman from France say that he is the spirit of a wicked man who comes back during Christmas time as a scarecrow, waiting in fields and by roads to terrify his victims into behaving.
The legend of Hans Trapp comes from the regions of Alsace and Lorraine in France. There are numerous variations to this story. The most retold one is that Hans Trap in life was a wealthy, yet cruel man. It is said that Hans gained his wealth by means of magic and pacts with demons as he worshiped Satan. Hans was heartless, vain, and greedy, reveling in his wickedness and sin.
When the Vatican got wind of Trapp’s cruelty and his involvement with the occult, he was arrested and brought before the Pope. For his sins of worshiping Satan and occultism, Trapp was excommunicated.
Upon his return to France, Trapp learned that his land and property had been seized and that he was left without any money. The villagers of his home province shunned Trapp and he was banished to the woods nearby across the border in Germany.
Enraged by what happened, Trapp threw himself even more into his occult studies and demonology. Revenge consumed his every waking thought for those who had exiled him. Trapp’s time alone in the forest drove him mad and he began to crave human flesh. He became so obsessed with this new craving that Trapp came up with the idea to dress as a scarecrow, stuffing his clothing with straw and ragged clothing before going to wait in a field for the first of his victims.
Soon enough, a young shepherd boy passed through the field and Hans Trapp leaped forward with a sharpened stick, killing them. Trapp dragged the body back to his house where he proceeded to butcher the child and eat them.
Just as Trapp was about to take his first bite of human flesh, a bolt of lightning struck him dead. The story says that this bolt of lightning came from God. As to Trapp, he fell lifeless, his head cracking on the table.
Since then, parents in the north-eastern region of France warn their children to be wary of Hans Trapp’s spirit that returns every Christmas, in the form of a scarecrow and hood who will snatch misbehaving children and them to the forest, never to be seen again.
Another variation to this is that Saint Nicholas chained Hans Trapp much like he did with Krampus to accompany him on his holiday rounds and if Hans Trapp is to have any redemption for his wicked ways, he follows and accompanies the Saint.
Every legend has a kernel of truth, no matter how small. Though in this case, we have plenty of historical records.
There was a real Hans Trapp, known in life as Hans von Trotha presumably born in 1450 (the date really isn’t known) and who died in 1503 C.E. Hans was an imposing figure standing at close to 2 meters tall. A knight and marshal of the prince-elector, Hans von Trotha held two castles, Berwarstein and Grafendahn near the Palatinate Forest; a territory that stretched between France and Germany. Of course, two castles seem a bit much for a knight and there was a dispute between Hans von Trotha and one Henry, Abbot of the Order of Benedictine Monks at Weissenburg Abbey over the possession of the Berwartstein castle. Henry was adamant that Berwarstein was rightfully the property of the Weissenburg Abbey, that it had wrongfully been awarded to Hans von Trotha. Henry wasn’t about to give up the claim.
In response to the abbot, Hans von Trotha ordered a dam to be constructed that stopped the flow of water to the village of Weissenburg near the disputed castle. Henry complained of this, and Hans von Trotha ordered the dam to be taken down, causing the village to be flooded and a lot of economical damage. After this, Hans von Trotha began attacking Henry. The Emperor Maximilian I of Germany heard and tried getting Hans von Trotha to cease. The abbot then reached out to Pope Innocent VIII who sent a summons to Hans von Trotha, questioning him about his loyalty to the Catholic church. Hans von Trotha refused the summons and instead, wrote a letter to the Pope, accusing them of being immoral. This earned Hans von Trotha both excommunication from the Catholic church and an Imperial Ban placed on him by the Emperor.
Despite this, Hans von Trotha received the title of Chevalier d’Or, the “Knight of Gold” from the French monarch King Louis XII and served his court. Two years later, Hans von Trotha would die from natural causes. All charges against Hans von Trotha were dropped posthumously shortly after.
Hans von Trotha became a local legend in the Palatinate region where stories told depict him as a robber baron, and his name would become Hans Trapp or Hans Trott. He would become a figure used to terrify young children, going from an infamous Black Knight to a restless wandering spirit.
In the “Legend of Jungfernsprung,” Hans Trapp’s name became associated as a fiend who seeks to rape a young woman out picking berries in a nearby forest.
Saint Nicholas’ Day
On Saint Nicholas’s Day, in the region of Alsace, Hans Trapp replaces the figure of Knecht Ruprecht as the Saint’s companion and scares children into behaving. As for Christmas, Hans Trapp will accompany the Christkindel on his journey.
Also Known As: Benec, Vėlinas (Baltic, Lithuanian),Volos, Volusu, Volusu, Vyeles, Ganyklos (Lithuanian), Vlas (Russian), Walgino, Weles
Epitaphs: King of Bears, Lord of all Wolves, Master of the Forest, “Skotiybog“ (God of Cattle)
Etymology: “Uel-“ to see, fields, spirits of the dead. Also likely from the proto-Indo-European word “wel-“ wool
In Slavic beliefs, folklore, and mythology, Veles is a god of many things from storms and trickery to God of the underworld and domestic animals as well as the god of the earth and water. Veles is indeed a significant and major supernatural force within Slavic mythology and beliefs. Depending upon your source, some of it can seem rather contradictory.
Given the nature of Slavic beliefs, there isn’t much concrete documentation. There is still a lot of oral history and traditions about Veles found in Czechoslovakia, Poland, and Russia. All of this can get very confusing as for the longest time, first with the arrival of Christianity, a lot of local Slavic pagan beliefs were done away with and made to be seen as aspects of evil and the devil. Then later, when that’s no longer so prominent, there just isn’t a lot that has been documented and what survives has been by oral tradition and that, can vary widely by local, regional traditions that have managed to get passed on. We also hit on several dubious sources that over time have proven not to be reliable.
Naturally, this will be where I’ve got some mistakes and expect I Veles to be a post I will come back to correct several times and update.
Animal: Bear, Cattle, Crows, Dragons, Owl, Ravens, Rooster, Serpents, Wolf
Colors: Black, Blue, Green, Red
Day of the Week: Sunday
Directions: North, West
Element: Earth, Water
Gemstones: Bloodstone, Garnet, Jasper, Jet, Obsidian, Onyx
Incense: Cedar, Clove, Ginger, Wormwood
Month: February, March
Plant: Cedar, Hawthorne, Holly, Ivy, Mistletoe, Pine, Wheat, Willow
Sphere of Influence: Cattle, Commerce, Divination, Fertility, Magic, Medicine, Music, Pastures, Underworld, Wealth, Wildlife
Symbols: Cattle, Horns, Serpents, Wool
Tarot: Cups, Pentacles
In some sources, Veles is described as a wolf-headed god. In other sources, Veles is described as a large serpent with horns that lives in the water or is pictured at the bottom of the Slavic World Tree with Perun in his eagle form at the top. Frequently, Veles is depicted as an elderly man with a gray beard and hair. As a shapeshifter, Veles often takes on the traits of those animals favored or associated with him such as horns and bear fur.
When in the form of a bear, Veles is regarded as the King of Bears. As a wolf, among the southern Slavs, Veles is the lord of all wolves.
Velinas – In the Balto-Slavic regions, a description is given that describes him as being a one-eyed god with a gift for divination and leader of the Wild Hunt, lord of the dead, and to whom people sacrificed to were killed with a spear. This version of Veles warrants having its own post as one source found, discusses Velinas as similar to, yet clearly different from Veles. Taking a look at the Mediterranean region among the Greek and Roman cultures, there were other culture groups like the Etruscans, the Dacians, Phrygians who have their own local deities who were similar to those of the Greek and Roman deities and would frequently be absorbed into the Greco-Roman pantheons and survive as epitaphs for the local region.
What’s In A Name?
According to the linguist Roman Jakobson, the name Veles comes from the word “uel-“ and “esu-“ while the name Volos comes from another root word for where “-el” changes to “olo.” The root word “uel” or “wel-“ can have variable meanings and refer to any number of words such as “to die,” “grass,” “to see,” “to want,” “to turn,” “to cull,” “tepid”, “hair,” “wool,” “forest,” and “deception” as in magical deceptions. The book “The Mythology of All Races” published in 1918 says that Veles’ name comes from “weles” for wolf.
The root word “uel” is also related to the proto-Germanic word “walaz” that is also seen in the old Norse “valr,” “valkyria,” and “Valholl” all words related to the Norse god Odin who is known too by the name “Valfǫðr.” In the Baltic dialects and language, we see this reflected in the word “vėlės/veļi” for the “spirits of the dead,” “shade of the deceased,” and “shadow of death.”. This is reflected in the Baltic god’s names of Vėlinas, Velnias, and Velns. A connection of the word “uel” from “ṷélsu-“ for meadow or pasture has been made with the Greek Elysium, the fields of the blessed dead.
Where “uel-“ relates with “to see,” there is a connection in the name of the seeress Veleda. Going off this, in Norse mythology there is a “Völva,” a seeress connected to water and foretelling known as “Völuspa.” The word “Völuspa” is connected to spinning or braiding the Thread of Fate of those whose futures have been seen. “Völva” is also the cognate for a “Wheel” or “Spinning Wheel.”
In the proto-Indo-European language, etymologists have found the root word “wel-“ meaning wool and likely where the English word “wool” comes from. The Russian word for “hair” is “volos.” As a god of horned cattle and other livestock, this makes sense.
First off, “The Primary Chronicle” is the main source and historical record that provides us with evidence for Veles’ importance and worship. Veles is one of the Slavic gods that can be concretely confirmed while there are several others that have been disproved or there’s still information being gathered to confirm them.
Veles is worshiped in two distinct forms. One as Veles and one as Volos. This makes sense as that can be a way to break down all the aspects of what Veles is a god of and the domains he presides over. Scholars and etymologists suggest that Veles and Volos are two different gods being referred to. However, that does make sense for a need to see two different deities once the Slavic regions began to be Christianized and there’s a split of Veles’ dualistic nature.
Cocks or Roosters would be sacrificed to Veles at the rivers or lakes sacred to him.
During the later 10th century, Vladimir I, the Prince of Kiev erected seven statues in his city, of which Veles was one of them. However, Veles’ statue is the only one that didn’t stand up on the hill next to the other statues and castle. Instead, Veles’ statue could be found in the city in the marketplace. This placement indicates strongly Veles’ importance to commerce. Plus, it also shows that the worship of Perun and Veles needed to be kept separate as Perun’s shrines and worship were to be conducted up high with Veles’ place down in the lowlands. Among the Southern Slavs, Veles’ name is often found in place names.
Triglav – Veles was worshipped as an aspect of the three-headed Slavic god Triglav and the Slavic trinity consisting of Perun, Veles, and Svarog.
With the arrival of Christianity in the Slavic regions and countries, the aspect of Veles has largely been suppressed, at least the aspects connecting him to the Underworld and as a trickster. He has been equated with the Devil with his name becoming the same word for ghosts and devils. There is a record of Czech’s referring to Veles as a devil in the 16th century. An idol was thrown in the Pocayna River. Veles is used frequently in medieval curses from Bohemia.
Due to Veles’ dualistic nature, we see a split in his name with Veles and Volos. The name Veles under Christian influence holding a more negative connotations and associations. Whereas with Volos, he is held more benignly, and this aspect survives, becoming associated with different Saints.
St. Blaise – Or Saint Vlas, Saint Vlaho, St. Blaz, or St. Vlasiy, he is connected more to the aspect of Volos, he is a shepherd and patron saint cattle and domestic animals. Icons of St. Vlas were placed in cattle sheds for their protection. The Saint’s name day is February 12th and, on this day, cattle are treated to a special feed to eat. In Yaroslavl, the church built on the site of Vele’s shrine was dedicated to St. Blaise.
St. Nicholas – Veles is associated with this saint who is a patron of merchants, fishermen, and mariners. There is also this connection due to the association with water and being a snake who is slain by St. George, a motif similar to the enmity between Perun and Veles.
Parentage and Family
Father – Rod, the creator god in Slavic beliefs.
Mother – Zemun, a divine or celestial cow.
Sometimes Veles’ parents are given as Svarog and Lada.
Perun and Dażbóg
Depending on the region or the source cited, Veles is married either to Mokosh, the goddess of the earth, or to Devana, a goddess of the wilds and hunt.
Mokosh – She is somewhat conflicting as in other stories Mokosh is the wife to Perun and whom Veles kidnaps in their never-ending feud.
Devana – Or Dziewanna was forced to marry Veles after she rebelled against Perun.
Jarilo – A fertility god raised by Veles after being kidnapped. So he may not really count.
The struggle against Chaos; this is a familiar motif found throughout the world in many different regions and mythologies of a culture hero or God going up against a creature of chaos. This creature is often shown as and takes the form of a great serpent or dragon. This is the familiar Knight slaying the Dragon seen in many European mythologies. Parallels to this concept are even found in other cultures.
This aspect is seen in the descriptions of Veles where he is a serpent with horns and the battle that he has with Perun. It’s a dragon or serpent-slaying motif seen with the story of Saint George slaying the dragon.
Storm Myth – Battle With Perun, the Storm God
As previously mentioned above under Chaoskampf, this story is perhaps the best-known Slavic story, especially as it fits into the Christian ideas of a hero slaying the dragon or evil or order triumphing over chaos.
Russian scholars and philologists Vyacheslav Vsevolodovich Ivanov and Vladimir Toporov have reconstructed this mythical battle of Perun and Veles with comparative studies to various Indo-European myths, Slavic folk tales, and songs.
Perun, the god of thunder battles against Veles in his dragon form. Depending on the story, Veles has stolen either Perun’s son, wife, or cattle which leads to their conflict.
As a challenge, in the shape of a huge serpent, Veles comes up from the underworld of Nav and wind his way up the Slave World Tree towards the heavens and Perun’s domain. Naturally, Perun responds by sending lightning bolts so that Veles flees back down and turns himself into various animals, people, and even trees to escape from or ambush Perun as they battle it out.
In the end, Veles is slain by Perun and the person or thing that Veles is to have stolen is released from within his body and it comes out in the form of falling rain from the heavens.
Scholars have commented that this “Storm Myth” is probably how the ancient Slavs would explain the changing of the seasons throughout the year. Any dry periods would be seen as Veles’ theft with the storms and lightning being interpreted as a divine battle up in the heavens and Perun’s ultimate triumph over Veles with the arrival of rain and Perun establishing order over chaos.
The Slavs have a saying that wherever lighting strikes, that is Perun attacking Veles.
Variation 1 – In the stories where Veles kidnaps Perun’s son, it is Jarilo, the tenth son who is stolen. Veles then raises Jarilo as his own son, who when he is older, becomes a god of fertility and heralds the arrival of spring when he returns to the lands of the living.
Variation 2 – It is Perun who is stolen as an infant and raised in the underworld. Once Perun is grown, he battles many creatures in order to fight his way back up to the mortal world.
Since the “Storm Myth” is cyclical and repeats every year. It connects Veles as a god of fertility and a god who dies and then is resurrected. The snake or serpent aspect of Veles would be him shedding his old skin or old life to be reborn as the year changes.
The “Storm Myth” and battle with Perun places Veles in a more negative role as one who brings chaos. Certainly, change is chaotic, but there is a pattern that emerges and soon you can make sense of that pattern and bring about a certain order to things so it doesn’t get destructive.
For the ancient Slavs, Veles wasn’t evil, he was the god of the wilds and nature which can appear to be very unpredictable if you’re not careful or respectful.
Later Christian influences will place him as evil and why in so many places Veles’ name does become synonymous with the devil and evil. But we do see where Veles appears as a Saint such as Saint Nicholas to save a poor farmer’s cattle from the destructiveness of St. Elias, a representative of Perun.
While Perun is more associated with agriculture, there is a Russian custom during harvest season to cut the first ear of wheat and tie it into an amulet that would protect crops from evil spirits. This was known as “tying the beard of Veles” which meant to invoke good fortune and wealth.
Duality – Ultimately the conflict of Perun and Veles is the duality in the clash of good and evil and the cyclical nature of the passing of the seasons and year. Veles represents the earth, water, and physical world and Perun represents fire, the heavens, and spirit.
Marriage To Devana
Also known as Dziewanna, she is a goddess of the wilds and hunt. As punishment, Devana found herself forced to marry Veles after she rebelled against Perun. Wanting to be wild and free, Devana didn’t initially love Veles at first despite the two having a domain that’s very similar to each other. After a bit of thought, Veles managed to win Devana over when he changed into a basil flower and calmed her. While they’re still not really in love, together they do watch over the lowlands of the wilds and are a force not to be taken lightly.
God of Mischief
Like Loki, Veles is considered a god of mischief and trickery. This ties strongly to the association of Veles’ use of magic, shapeshifting, and the arts. This aspect holds where Veles is seen as a god of chaos and a disruption during any long periods of dryness, or no rain as primarily seen in the “Storm Myth.”
Magic & The Arts
In this aspect, we see Veles the god of divination, magic, music, poetry, the earth, and water. Oaths would be sworn in Veles’ name. Traveling musicians, skalds, bards, and poets were known to pray to Veles for his protection as they traveled.
As a god of poetry, divination, and the arts, Veles has been equated with the Norse Odin. There is a 12th-century Russian epic, “The Tale of Igor’s Campaign,” where the character Boyan the wizard is referred to as Vele’s grandson. Poetry, music, and magic were closely linked in both Nordic and Slavic beliefs.
Veles is regarded as a protector of traveling musicians. Up into the 20th century, in some wedding ceremonies held in northern Croatia, the music won’t begin playing unless the groom while making a toast, spills some of the wine onto the ground, especially near the roots of a tree. This tradition would be musicians making a toast to their patron deity.
The Slavic magician-priests were called: volhov, volchvi, vlъsvi and volъsvi. They were not priests of an elite religion like those belonging to Perun. Rather, these magician-priests were known to be seers, soothsayers, poets, magicians and sorcerers as well as healers and herbalists. It is thought the etymology of volchys connects them to Volos.
God of the Underworld
Veles is a god of the Underworld, in charge of the spirits of the dead whom he would send out as his messengers. In his connection to the earth, Veles is also a god of all the bounties and riches of the earth, growing above and found below.
Nav – Also known as Nawia, this is Veles’ abode in the underworld. Incidentally, the word nav could also refer to the spirits or souls of the deceased who had premature deaths or poor deaths such as drowning, or being murdered, or if you were a murderer or warlock, these were all spirits that would come back as demons to afflict the living. The navias could take the form of birds. In Bulgaria, there is folklore that says twelve navias could suck the blood from a pregnant woman. The navias were also the demonic representation of the 1092 plague in Polotsk, Belarus.
Very similar to Norse beliefs, the Slavs also believed a huge world tree connected the mortal world to the heavens and the underworld. The roots of the world tree formed the roof of the underworld as they stretched out.
Where Perun was seen as either a hawk or eagle sitting in the branches of the world tree looking out over the heavens, Veles was seen as a huge serpent coiled around the roots ruling over the underworld.
Unlike descriptions of other underworlds, Nav was viewed as a beautiful place in folktales as a place where it’s forever Spring with green, grassy plains and plenty of water. Many fantastical creatures could be found here, not just the spirits of the dead who watched over Veles’ herds of cattle.
For the Slavs, Nav was described as being somewhere “across the sea” and was the place where migrating birds would go to every winter. In folktales, we find a different name, Virey or Iriv and that Jarilo, the god of fertility and vegetation lived here during winter and would return when it was time for spring. Jarilo would cross the seas, returning to the lands of the living bringing spring and birds back.
The Separation Of The Human World & Underworld
This story concerns the separation and boundary separating the mortal, living world with that of the underworld and lands of the dead. A shepherd pledged to Veles to sacrifice his best cow and to keep the god’s prohibitions. From this, Veles divides the human world and the underworld with either a furrow that he plows or groove over the road that the shepherd carves with a knife to prevent evil or negative powers from crossing.
God of Cattle
As Volos, he is known as “skotiybog,“ the god of cattle who watches over and protects flocks, cattle and all domestic animals, keeping them from harm. The name skotnyi bog is also the name for livestock in general. This aspect of Veles survives and continued under Christian influence well into the 18th century as Saint Blaise where he is a protector of shepherds and their flocks or cattle.
It must be noted too that it isn’t just domestic animals that Volos watches over, but all wild animals, connecting him to the image of him as a horned serpent and thus, horned gods like Pan or Cernunnos who watch over the forests and animals. In addition to the horns associated with either a bull or ram, there is also sheep’s wool that is used as a symbol for Veles.
The Koledari would sing that they come to “weaving black wool.” There is some folklore involving wool and the expressions, “presti vunu” meaning weaving wool, and “crnu vunu presti” meaning the weaving of black wool. These are illusions to magical crafts and Veles’ role as a god of magic.
God of Commerce & Wealth
Given how cattle were regarded as a sign of wealth and influence, it’s not hard to see Volos become the god and patron of commerce, business, prosperity, trade, and wealth. Merchants would seal their agreements by swearing Volos’ name and even legal documents would sometimes have oaths to him. If you broke an oath, you could be sure of Volos’ punishment and retribution.
A Rus-Byzantine Treaty of 971 is the earliest record we have where signers swore by Vele’s name with violators being warned of a punishment. They would be killed by their own weapons that would become “yellow as gold.” It is thought that this meant they would be cursed with a disease.
Veles’ Feast Day
Or the Festival of Veles, this festival is celebrated either February 11th or 24th for the observance of midwinter. In Christian folk rituals, this festival corresponds with Saint Blaise’s feast day. In the Orthodox traditions, St. Blaise as the protector of cattle is said to have defeated Winter or Morana. Among Catholic traditions, St. Blaise is the patron of throat diseases and apples and candles are blessed to provide protection from those diseases. In Catholic tradition, St. Blaise’s feast day is February 3rd and apples would be sacrificed to him by feeding them to cattle.
Prayers would be offered to Veles for the protection of livestock and their health by sacrificing milk. The festival would be held near a place of worship. During this time, it is forbidden to eat veal. The food eaten during this time is groats seasoned with fat. Ritual fights would also be held during this festival.
The best part is knowing that this held close to Valentine’s Day and Lupercalia!
The Great Night, in Slavic beliefs, following a lunar calendar, the first day of the New Year would begin on what corresponds with the Gregorian calendar of March 1st to celebrate the end of Winter and return of Spring. This festival could last from Christmas all the way to the end of February. After the arrival and Christianization of many Slavic countries, for those Slavs falling under the Orthodox Churches, this day came to be known as Velik Dan or the Great Day. For the Catholic Slavs, this day became Velika Noc, still the Great Night. Both names correspond with the day or the week in which Easter is observed.
In pre-Christian worship, Velja Noc is the night that the spirits of the dead walk the earth and would enter villages and homes to celebrate the New Year with their living relatives. It is believed that Veles, as the god of the underworld would send out the souls of the dead to the living world to act as his messengers. One tradition has young men known as koledari or vucari would dress up in long coats of sheep wool and wear grotesque masks as they went around the villages making a lot of noise and singing songs. They would be wet and muddy to symbolize the wet underworld of Nav and the ghosts of the dead. In the koledari traditions, they would visit different homes and people presented them with gifts as if they were messengers from Veles to gain his favor for wealth and fortune in the following year.
Which I find very fascinating as this all sounds very much like the Irish celebration of Samhain and Halloween with spirits of the dead passing over to the world of the living and dressing up in costume. Plus, the spirits visiting living relatives is a lot like celebrations of Día de Los Muertos in Mexico and Kalan Goañv in Brittany, France.
Apsat – A Georgian or Sarmatian deity and god of cattle and herds who has been equated with Velese.
Cernunnos – A god of the druids in Celtic myth, he is symbolized as a horned snake and god of nature and horned animals.
Hermes – A trickster god and messenger of the Greek pantheon, Veles has been compared to them.
Loki – Veles has been compared to the trickster god Loki from Norse mythology.
Mercury – The trickster and messenger god of the Roman pantheon.
Odin – Some descriptions of Veles also sound just like Odin with his one-eye and gift of prophecy.
Triglav – A three-headed underworld god worshiped by the Pomeranians and some of the Polabian Slavs in Szczecin, Wolin and Brandenburg. It was a short-lived cult confirmed by St. Otto of Bamberg in his biographies.
Vala – A demon who opposes the thunder god Indra in the Vedas.
Vėlinas – A Baltic deity who is very similar in appearance to the Norse Odin and not just Veles.
Little People – Native American
Stories abound in the folklore and myths of numerous cultures around the world of Little People. Places such as Ireland, Hawaii, Greece, the Philippines, New Zealand, and Flores Island all have their own stories and legends.
This article post will focus on the Little People of Native American beliefs and folklore.
Some stories describe the Little People as “hairy-faced dwarfs.” In other places, petroglyphs depict them with horns on their head. They often travel in groups of five to seven, sometimes on land or by canoe on waterways.
Legends told by the Cherokee say the Little People love music, especially drumming, singing, and dancing. Sometimes a person will hear their drums in the mountains. It is, however, unsafe and unwise to follow that sound. The Little People are known too to put a spell or enchantment on a person, causing them confusion and getting lost. Even after a person makes it back to their settlement, they will remain in a daze forever. Any item or trinket such as a knife found in the forest, a person must ask the Little People if they can have it. If permission isn’t asked, the least of a person’s worries is to have rocks thrown at them on the way home.
Legends of Little People say that they live in the woods near sandy hills and rocks alongside large bodies of water like the Great Lakes. If the Little People were known to live in caves, those places would be avoided so as not to disturb those living there.
Several Native American legends speak of the Little People as pranksters. Some will sing and then hide when someone comes looking. Any type of distraction or mischief. The Little People are known to love children and take them away from abusive parents or if the child is out left alone. If an adult was encountered, the Little People would plead for their existence not to be spoken of and reward or aid their family in times of need.
All of this varies from tribe to tribe as to who and what the Little People are like if they were friendly or considered evil and best avoided. Some tribes would leave a gift for the Little People to try and stay on their good side.
Reality Behind The Myths?
When you get out to the parts of the United States for Montana and Wyoming, there are legends about the remains of the Little People having been found. Descriptions often state that these remains are “perfectly formed” and dwarf-sized, etc.
Archeologist Lawrence L. Loendorf comments that such remains and burials are sent to a local university for study. Loendorf further comments that two mummies found were of anencephalic infants in the first half of the twentieth century and that the deformities would cause people to believe those were adults and contribute to a belief of a group of small or tiny people from prehistoric times.
Lewis & Clark – These early explorers recorded in their journals that the Native Americans living near Spirit Mound, South Dakota believed that Little People lived within and refused to go near it for fear of them, citing they were dangerous.
Coshocton County, Ohio – In the 1830s a graveyard was unearthed and believed to hold the skeletons of a pygmy race. The graves were noted to be approximately three long were “bone burials” where several bent or disarticulated bones were packed together.
Pryor Mountains, Montana & Wyoming – The Pryor Mountains are known for their “fairy rings” much like in Irish and Celtic folklore and for stories where strange things happen.
Pedro Mountain Mummy
This is an interesting one. Like many Native American tribes, the oral traditions of those like the Arapaho, Cheyenne, Crow, Shoshone, and Sioux all tell of the “little people” who stand anywhere from just 20 inches up to three feet tall. Some of the tribes will call these little people “tiny people eaters.” Other tribes have referred to the little people as spirits or healers. Plus, long before the arrival of Europeans, there are many stories of encounters with the Little People that are like those of Celtic fairy lore.
Proof of these beings appears to come with the discovery of a 14” fully formed mummy found in 1932. It was found by two men prospecting for gold in the San Pedro Mountains. While blasting a section of the mountain, it opened up a small cavern about 15 feet long and 4 feet high and it had previously been sealed off. Inside, the men discovered the small fully formed mummy in a sitting position with brown wrinkled skin. The forehead was low and flat with a flat nose and heavy lidded-eyes, a wide mouth, and thin lips. Overall, the mummy looked like an old man and was remarkably well preserved.
When they found it, the men took the mummy to Casper, Wyoming where scientists from all over the nation came to look at it. Tests and x-rays showed the mummy to be real, that it had been killed violently by a blow to the head, explaining a damaged spine and broken collarbone. An odd thing noted about the mummy is that the teeth were overly pointed and had a complete set of canines. Scientists judged the mummy to have been 65 at the time of death.
Accounts vary on who did the testing and examinations. The American Museum of Natural History was certified as genuine by the Anthropology Department of Harvard University. The University of Wyoming however gave another report, stating the remains were that of an anencephalic infant after Dr. George Gill, a professor of anthropology, was given a set of X-Rays in 1979 to examine.
The mummy was on display in sideshows for years before getting bought by a Casper businessman, Ivan T. Goodman. Later, in 1950 after Goodman died, the mummy was passed on to Leonard Walder, a businessman from New York. In 1980, the mummy disappeared after Walder passed away and its location is currently unknown.
Other Mummys & Skeletal Remains
There have been other skeletons of “Little People” found in other places in the United States. Places such as Coshocton, Ohio have a burial ground where numerous remains of a small, pygmy race standing around three feet tall have been found.
Another graveyard was found in 1876 in Coffee County, Tennessee. The remains of thousands of small, dwarf-like people were found and said to be buried there.
There are still people who insist that the remains of other “Little People” have been found in caves in Idaho, Montana, and Wyoming. Some of these may have been infants with anencephaly. Others persist that any testing on these mummified remains has been kept secret and that these mummies disappear after they’re turned over to authorities. One conspiracy theory claims the Smithsonian Institute will hide or destroy these remains.
Occam’s Razor says that any remains were likely returned to the tribes for reburial, especially with infant remains.
By Any Other Name…
Given the numerous different cultures and tribes of the various Native Americans, there are bound to be just as many different names. For comparative folklore, going into Celtic or Irish fairy lore, there are numerous different types of Fae that would be collectively referred to as the Little People so as not to invite their attention or offend them.
So whether we’re seeing different names for them in different languages or different types of Little People can be hard to say as it varies by region.
Some tribes like the Ojibwe have stories of the Memegwaans, or Memegwaanswag who are shy of adult humans but love children.
Another tribe, the Crow see the Little People as spirits of their ancestors and will leave an offering for them when entering an area.
- Alux – Maya
- Canotila – Lakota
- Chaneque – Aztec
- Geow-lud-mo-sis-eg – Maliseet
- Ircinraq – Yup’ik
- Ishigaq – Inuit
- Jogahoh – Iroquois
- Makiawisug – Mohegan
- Mannegishi – Cree
- Memegwesi/Memegawensi/Memengweshii/Pa’iins – Anishinaabe
- Nimerigar – Shoshone
- Nirumbee or Awwakkulé – Crow
- Nunnupi – Comanche
- Popo-li or Kowi Anukasha
- Pukwudgie – Wampanoag
- Yehasuri – Catawba
- Yunwi Tsunsdi – Cherokee
- Canotila – Lakota
- Popo-li or Kowi Anukasha – Choctaw
Argo Navis – Vela
Etymology – The Sails (Latin)
Pronunciation: VEE-luh or VAY-luh
Also known as: Sails
Argo Navis – Obsolete Constellation
The name Argo Navis is the name of a now-obsolete constellation, it had long been known and observed by the ancient Greeks and other stargazers. For the Greeks and much of the Western World, the Argo Navis is associated with the story of Jason and the Argonauts
Early modern astronomers simply referred to this constellation as Navis. This constellation was rather large, taking up much of the southern sky. By the time we get to 1752, French astronomer Nicolas Louis de Lacaille decided to divide the Argo Navis into three smaller constellations of Carina, Puppis, and Vela. The final, breaking up Argo Navis into smaller constellations came in 1841 and 1844 by Sir John Herschel. In 1930, the IAU officially acknowledged this break up with the formalization of the 88 modern constellations used. Vela is the second largest of the three newish appointed constellations, it does represent the sails of the ship, The Argos.
The constellation Pyxis, the compass, locates an area of the night sky near the mast of the Argo Navis. Some scholars will include and say it was part of the Argo Navis, others will point out that magnetic compasses were not known or used by the ancient Greeks. Lacaille thought of Pyxis as separate from the Argo Navis. Herschel proposed Pyxis be formalized as part of a new constellation, Malus in 1844 to replace Lacaille’s Pyxis.
Had Argo Navis not been divided up, it would be the largest constellation in the night sky. Nowadays, Hydra claims that spot as the largest constellation.
The First Ship?
Going by Greek mythology and history, Eratosthenes said that Argo Navis represented the first-ever ocean ship built. Even the later Roman writer Manilius agreed with that idea. Those paying attention to the mythology are quick to point out that this distinction belongs to the myth or story of Danaus as building the first ship. Danaus is the father of the 50 Danaids and with the help of the goddess Athena, set sail to Argos from Libya.
The constellation known as Vela is one of three constellations that make up the Argo Navis and once one of 48 constellations listed by the 2nd-century astronomer Ptolemy in his book, Almagest. Ptolemy describes the Argo Navis as sitting in the night sky between Canis Major and Centaurus. He goes on to describe asterisms for the “little shield,” the “steering-oar,” the “mast-holder,” and the “stern-ornament.” With the appearance of moving backward through the heavens, the Greek poet and historian Aratus calls the Argo Navis as “Argo by the Great Dog’s tail drawn,” referring to Canis Major. Today Vela is one of the 88 current or modern constellations. The Vela constellation is found in a region of the sky called “The Sea” with other water-based constellations of: Aquarius, Capricornus, Eridanus, Piscis Austrinus, and Pisces.
As Argo Navis, Vela would appear along the southern horizon in the Mediterranean during winter and spring when the ship appears to be sailing along the Milky Way. Due to the equinox precessions over the millennia, Carina, Puppis, and Vela are no longer easily seen from the northern hemisphere. It is the 32nd largest constellation found in the night sky and is best seen during the month of March. Bordering constellations to Vela are Antlia, Carina, Centaurus, Puppis, and Pyxis.
Nowadays, only the stern of the Argo can be seen in the night sky. Cartographers have tried explaining this by saying that’s because the prow has vanished into a bank of mist or the other half has passed through the Clashing Rocks. Mythographers like Robert Graves say the missing prow is due to when Jason returned to Corinth and while sitting beneath the rotting ship, the prow fell off, killing the hero. That’s when Poseidon is to have placed the ship up in the heavens.
Dong’ou – Two to three stars from this constellation in the northern part of Vela bordering Antlia. This constellation represents a place along the Chinese coast where barbarians are said to live.
Ji – Five stars form this constellation that represents a temple to Hou Ji, the god of cereals. The name Ji refers to millet, the main crop of ancient China. Which five stars formed this constellation are uncertain though.
Qifu – This constellation represents a storehouse for musical instruments and consists of 32 stars, most of which are found in Centaurus before overlapping into Vela.
Tianji – This star represents an assessor who would decide if an animal were old enough for sacrifice. This star has been identified as being either Lambda Velorum or 12 Hydrae. The star 12 Hydrae seems more likely with Waichu, the kitchen located in Hydra where animals would be slaughtered.
Tianshe – The celestial altar. There is a Chinese fable where Tianshe represents the altar used to make offerings to the Earth god Julong. One version of this fable identifies the six stars of Gamma, b, Omicrons, Delta, Kappa and N. Velorum forming this constellation. Another version states that Tianshe is found fully in the Puppis constellation. According to Sun and Kistemaker, Tianshe forms a zigzagging pattern from Chi Carinae to Gamma Velmorum and then spreads into Puppis.
Stars Of Vela
It’s of note that neither Puppis or Vela have stars designated as Alpha or Beta as those stars are found within the Carina constellation.
Delta Velorum – Also known as Alsephina, from the Arabic word for “the ship.” It is also known as Koo Shee from the Chinese phrase for “bow and arrows.” It is the second brightest star in the Vela constellation.
Gamma Velorum – Also known as Regor, it is the brightest star in the Vela constellation. The other name is Suhail or Suhail al Muhlif from the Arabic phrase suhayl al-muhlif meaning “the glorious star of the oath.”
Lambda Velorum – Also known as Suhail in Arabic or Pinyin in Chinese. In Chinese, the name Pinyin means “judge for estimating the age of animals. It is the third brightest star in the Vela constellation.
Kappa Velorum – Also known as Markeb from the Arabic word Markab meaning “something to ride.” There is a similarly named star Markab or Alpha Pegasi. The two stars have slightly different spellings to distinguish them. Kappa Velorum is a binary star.
Phi Velorum – Also known as Tseen Ke in Chinese meaning “record of heaven” or “star chart.”
This asterism is named as it is often mistaken for the Southern Cross constellation used in navigation. It comprises the stars Alsephina (Delta Velorum), Markeb (Kappa Velorum), Aspidiske (Iota Carinae), and Avior (Epsilon Carinae) from the Carina constellation.
Also NGC 3132, Caldwell 74 or Southern Ring Nebula, it is a bright planetary nebula that is only half a light year in diameter. It received the name Eight-Burst Nebula due to the figure 8 appearance seen in amateur telescopes.
The Gum Nebula
The Gum Nebula spans between the Puppis and Vela constellations. The nebula is named after the Australian astronomer, Colin Stanley Gum who discovered it in the 1950’s. The Gum Nebula is thought to be the remnants of a million-year-old supernova. Also within this nebula is the Vela Supernova Remnant, just as the name states, is the remains of a younger supernova that is thought to have gone nova about 11,000 to 12,300 years ago. This remnant overlaps with the Puppis Supernova Remnant found within the Puppis constellation. The Pencil Nebula is also part of the Vela Supernova Remnant. In 1998, another supernova was observed in the same area of the Vela remnant and called RX J0852.0-4622. Another object and point of interest are the Vela Pulsar where a series of radio waves have been detected.
Or NGC 2736 is a nebula located close to the Vela Pulsar within the Vela Supernova Remnant. This nebula was discovered by the English astronomer John Herschel in 1835.
Heavenly Waters Family
The constellation of Vela belongs to the Heavenly Water Family. Other constellations included in this group are Carina, Columba, Delphinus, Equuleus, Eridanus, Piscis Austrinus, Puppis, and Pyxis.
There are three meteor showers associated with the Vela constellation. These are the Delta Velids, the Gamma Velids, and the Puppid-Velids that occur between December 1st and December 15th.
Jason & The Argonauts – Part 3
The Dragon’s Teeth!
As the field was plowed, Jason sowed the dragon’s teeth from which an army of Spartoi rose up from the earth, fully armed and ready for battle. Jason took and threw a stone into the middle of the newly sprung up Spartoi. Just as expected, the Spartoi fought each other over who threw the stone. In some instances of this story’s retelling, Jason has the help of Medea, who uses salves, herbs, and charms to protect him from the spears and weapons of the Spartoi. As this new-sprung group of Spartoi rose and fought each other, the hero Jason slew and attacked many of them in order to fulfill his task
The Golden Promise Jason Was Fleeced
King Aeetes was furious that Jason had successfully completed the tasks. The next morning Jason asked for the Golden Fleece from Aeetes who responded that Jason and his men should stay awhile. After all, it wasn’t every day that such people of high esteem came to visit. Jason agreed to a longer stay and that night, Medea awoke him, warning Jason of her father’s wrath and to get his men ready to flee.
While the Argonauts ran to ready the ship for departure, Jason and Medea headed down to the grotto where the Golden Fleece was kept. There, a dragon, sacred to Ares guarded the fleece as it hung on a tree.
Knowing the dragon’s weakness and fondness for sweets, Medea had made some honeycakes that when dipped in a specific juice, put this dragon to sleep. Taking the honeycakes, Jason and Medea threw them towards the dragon who promptly ate them all and fell asleep shortly after. It was easy enough then for Jason to grab the golden fleece off the tree and for him and Medea to escape to the Argonaut.
Now the crew was home free to sail home to Pelias and present the Golden Fleece.
Not quite, while some accounts and retellings want to end the story here, there were still more obstacles for the Argonauts to overcome.
One such obstacle is that of the Sirens. These half-women, half-fish beings lived on the rocks and would sing beautiful, enchanting songs that any man who heard them would wreck their ships on the rocks trying to get to them if they didn’t jump overboard, drowning in the process.
It would be Orpheus’ time to shine as he pulls out his lyre and played his music much louder than the Sirens, drowning out their voices so that the crew could bypass the danger. One account has the Sirens changing into rocks.
However, one Argonaut, Boutes is mentioned as still being affected by the Sirens’ call and leaps overboard when the Argo started sailing further away. Lucky for Boutes, the goddess Aphrodite saves him and takes him to Cape Lilybaeum. Though other accounts will have the Argonauts hauling their companion back up to safety.
Scylla & Charybdis
There was still more trouble and danger to come when the Argo reached the Strait of Messina. Here, Scylla, a giant sea serpent with six long necks and heads would attack passing ships, seizing six sailors from them. Helping Scylla, was another sea monster, Charybdis who would suck in vast amounts of water, creating massive whirlpools.
Ships passing through this strait would frequently encounter one monster while trying to avoid the other one. Thanks to orders from Hera, the sea goddess Thetis and several sea nymphs or Nereids aided the Argonauts to lead them through these treacherous waters.
Homeward Bound, Marriage & A Storm
When the Argo arrived in Phaeacia, Jason and Medea were married. Continuing on, the Argo sailed past Peloponnesus. It is off the coast of Lybia that they were caught in a storm.
From out of the sea, a golden steer rose up, upon which rode three goddesses. Just who these goddesses were, isn’t mentioned, they told the Argonauts that if they wanted to escape the storm, they would need to listen to them. For a period of twelve days, the goddesses said, the Argonauts would need to carry their ship across Lybia.
Following those instructions, the heroes carried the ship. During this trek across the land, one of the crew was stung by a scorpion and died. Finally, they reached the sea and lowered the Argo back into the water. I would assume if Orpheus is still part of the crew, that his music made things easier.
Now the Argonauts could finally complete their return home. When they arrived, Jason discovered that his uncle, King Pelias had put Jason’s entire family to death. Okay, so not all, just his male cousins as Pelias had thought to prevent the oracle’s prediction from coming true. Pelias was surprised to see Jason again, thinking that they would die on the journey.
Reunion With Aeson & Sweet Revenge
In the account I found in Bulfinch’s Mythology, Jason’s father Aeson is still alive and the two do enjoy a joyous reunion. Medea goes and brews a rather gruesome potion in a large cauldron that requires all of these animals and the lifeblood of a man. That done, Medea bids Aeson drink from what she has brewed to restore his youth and vitality.
Seeing Jason’s anguish over the death of his cousins, Medea took matters into her own hands. Medea approached Pelias’ daughters, telling them that she could rejuvenate their father just as she had done for Aeson. To prove she could do such, she again brewed her potion in the cauldron and show how she could restore a goat back to life as a young kid after killing it.
Pelias’s daughters were excited, the idea of their father youthful again. Medea instructed the daughters they would need to kill their father in order for this potion to work. Unbeknownst to the girls, Medea tricked them all into killing Pelias or in some versions, cutting him up into pieces only to find when placed into the cauldron, nothing happened.
The End Of A Long Epic
As we finally near the end of this epic, Medea flees in a snake-drawn chariot to escape the wrath of Pelias’ daughters. It also didn’t help that Jason had decided he loved another and married the Princess Creusa of Corinth.
Hell, hath no fury like a woman scorned and Medea calls upon the gods for vengeance. Medea sends a poisoned robe as a wedding gift to Creusa, then kills her own children and sets fire to the palace.
After all that, Medea rides her chariot back home to Colchis.
As for the ship, the Argo, it was dedicated to the sea god Poseidon where it would be placed up in the heavens. Sometimes Athena is who places the Argo up in the heavens.
Argo Navis – Carina for Part 1
Argo Navis – Puppis for Part 2
Herne The Hunter
Etymology – Horn (Old English)
Suffice to say, Herne is a well-known figure in British and Modern folklore. At first glance, it’s easy to say that Herne is one of the names for the Horned God in Wicca and Modern Paganism. A slightly more knowledgeable response would say that Herne is who leads the Wild Hunt. Or perhaps that he is the ghostly specter of a Games Keeper with antlers who haunts Windsor Forest.
It does get a bit tricky on trying to get into what’s concrete for the figure of Herne.
Many descriptions of Herne will agree that he is human either wearing antlers or has antlers. Sometimes he is on foot others he is on horseback and may or may not be accompanied by hunting hounds or other animals of the forest.
Ghost – The version of Herne that appears in Shakespeare’s play, clearly terrorizes the forest animals and people alike, blasting or withering the trees of the forest as he shakes his chains. The alternative lines say he can take on the shape of a stag. Later descriptions of Herne will have him riding a horse as part of the Wild Hunt.
The Merry Wives Of Windsor
The earliest known mention that we have of Herne is in William Shakespeare’s play The Merry Wives of Windsor written in 1597.
That certainly is a case for having been around for quite a while just based off that alone.
In Act 4, Scene 4, we have the characters Mistress Page and Mistress Ford deciding that they will play a trick on Sir John Falstaff because of his unwanted advances. The two ladies convince Falstaff to disguise himself as a ghost and meet them out under an oak in Windsor Forest at midnight. The two ladies also convince and get some children to show up at the same time who are dressed up as fairies to pinch and burn Falstaff.
“There is an old tale goes, that Herne the hunter,
Sometime a keeper here in Windsor Forest,
Doth all the wintertime, at still midnight,
Walk round about an oak, with great ragg’d horns;
And there he blasts the trees, and takes the carrle,
And makes milch kine* yield blood, and shakes a chain
In a most hideous and dreadful manner.”
Milch kine? Yeah, milking cows.
There is a set of alternative lines from 1602 that hint that Herne was a local ghost story used by mothers to get their children to behave.
The alternative lines are as follows:
“Oft have you heard since Horne the hunter dyed,
That women, to affright their little children,
Says that he walkes in the shape of a great stagge.”
Whether the character of Herne existed before the creation of Shakespeare’s play or is a creation of it, isn’t clear. What is clear is that this play is for certain where the figure of Herne enters British folklore and onwards to a larger, global audience… at least the West.
Cuckold’s Horns – With an Elizabethan audience, they would know that a cuckold is a name given to a husband with an unfaithful wife. A cuckold like the cuckoo bird that lays its eggs in the nests of other birds. So, a husband is likely raising a child who is not his own. The horns were likely a theatrical device of the Elizabethan stage to inform an audience of a character’s role.
In Windsor’s Home Park, there have been a few different oak trees since the mid-1800’s that people have claimed to be either Falstaff’s Oak or Herne’s Oak.
The main oak that people pointed to as Herne’s Oak fell in 1796 due to declining botanical health. The other oak was blown over during a windstorm on August 31st 1863. The logs from this tree were burnt in order to exorcise the ghost of Herne. One log was kept to carve a bust of Shakespeare from and is on display in the Windsor and Royal Borough Museum in the Guildhall.
Later, Queen Victoria planted another oak to replace the one that fell in 1863. Later, King Edward VII would have the tree removed in 1906 during a landscaping project. Still, another oak would be replanted to replace the fallen tree from 1796 and named Herne’s Oak.
All’s well that ends well.
As the legend of Herne continues to grow and expand, the 20th century sees Herne’s ghost now appearing shortly before national disasters and before the death of monarchs, much like a Banshee.
At the very least, because people expect to see something, more and more people claim to have encountered Herne’s ghost or to have heard the sounds of hounds or a horn blowing in Windsor Forest.
Truth In The Telling
With the authenticity of Herne being lost to history and up for debate, there are enough people who believe that Shakespeare must have been using a local legend. To this end, people have been trying to add some historical veracity and authenticity to legitimize Herne’s legend. If nothing else, the legend and imagery of Herne have succeeded at capturing people’s imaginations for centuries and has well earned a place in folklore.
The Restless Gamekeeper – This is the next literary source, written by Samuel Ireland in 1791 in his Picturesque Views on the River Thames. In the story, Herne is to have been based on a historical figure by the name of Richard Horne, a yeoman who lived during Henry VIII’s reign. Horne was accused of poaching and as a result, he hung himself from an oak tree. As this was a suicide death, Herne’s spirit is believed to be barred from entering either heaven or hell and is doomed to haunt the place of their death.
Shakespearean scholar James Halliwell-Phillips found a document where Herne is listed as a hunter and confessed to poaching. Plus, early versions of The Merry Wives of Windsor spell the name as “Horne” instead of “Herne.”
There are of course, a couple variants to this story.
Variation 1 – In this version, Herne is the huntsman to King Richard II. After some local men grew jealous of Herne’s status, they conspired to accuse him of poaching on the King’s land. Falsely accused and outcast, Herne hung himself from an oak tree.
Variation 2 – In this story, Herne saves King Richard II from a stag. Fatally wounded, Herne is healed by a magician who takes Herne’s skills in forestry and hunting as payment. Part of this being cured involved having the dead stag’s horns tied to Herne’s head. Distraught by the loss of his skills, Herne hung himself from a tree. As a result, his spirit is doomed each night to lead a spectral hunt through Windsor Rest.
Windsor Castle – Written by William Harrison Ainsworth in 1842. This novel aims to be a historical drama set during the reign of the Tudors and follows Henry VIII’s pursuit of Anne Boleyn. Herne features throughout the novel as a ghostly figure haunting the nearby woods of Windsor. This version of Herne is somewhat sinister as Harrison Ainsworth created a history where Herne was gored by a stag. Herne makes a deal with the Devil to spare him. Part of the deal is that Herne would forever wear antlers. This version of Herne had served Richard II and likely the source of the two previous folkloric versions of where he originates from.
The Wild Hunt
The Wild Hunt is a phenomenon found in many different European countries and cultures. It is a nightmarish, supernatural force led by some dark spectral hunter on horseback and accompanied by a host of other riders and hounds as they chase down unlucky mortals, either until they drop dead of exhaustion, are caught and forced to join the Wild Hunt or able to evade the Hunt until dawn.
Just exactly who it is that leads the Hunt does vary country by country in Europe. The Wild Hunt is known for making its ride during the Winter Solstice or New Year’s Eve. Jacob Grimm of Grimms Brothers fame makes a connection of Herne to the Wild Hunt due to the epitaph of “the Hunter.” That does seem to work, a Huntsman, connect him to the Wild Hunt and for Britain, the idea really jells of a local person who becomes a lost soul, doomed to forever ride with the Hunt.
Of course, the point is brought up that as a ghost, Herne is connected to one locality whereas the Wild Hunt wanders, moving from one place to another, seemingly randomly.
Ultimately, just who leads the Wild Hunt will vary from country to country. In Welsh mythology, it is Gwyn ap Nudd or Annwn who lead the hunt with a pack of spectral hounds to collect unlucky souls. The Anglo-Saxons of Britain hold that it is Woden who leads the hunt at midwinter. Wotan is very similar to Odin (just another name for the same deity really), Herne has been linked to them as both have been hung from a tree.
With Wicca and many modern pagan religions, Herne is frequently identified with the Horned God. As a Horned God, Herne is seen as a god of the Hunt, the sacred masculine, animals, nature, crossroads, sacrifice, fertility, virility, forests, hunters, and warriors.
Close on the heels of a horned deity, Herne has been connected to the Celtic deity of Cernunnos. Most notably, Margaret Murray made this connection in her 1931 book, “God of the Witches.” She sees Herne as a manifestation of Cernunnos and a very localized god found only in Berkshire. Take that as you will, for as much as Margaret Murray is hailed as the Grandmother of Wicca, many of her ideas and theories have been discredited and contested or challenged as they often appealed to emotional desires didn’t fulfill proper scrutiny and criteria for research. She is still very important in getting the ball rolling for those who follow Wicca and Paganism.
Archeological Discoveries – Of note is that a headpiece made from the top part of a stag’s skull with antlers still attached was found in Britain at Star Carr near Scarborough. This headpiece is thought to date back to around 8500 B.C.E., dating it to the Mesolithic era. The headdress is thought to have served shamanic rituals to ensure a successful hunt.
Cernunnos – Gaul
It’s not just Margaret Murry who sees Herne as being very similar to or an aspect of Cernunnos, it is also R. Lowe Thompson in his 1929 book “The History of the Devil – The Horned God of the West” who makes the connection.
Thompson makes the connection of Herne to other Wild Huntsmen, looking for a connection of all of these horned deities being really the same being or aspects of each other. He goes on how Herne and Cernunnos are the same, just as the English word “horn” is a cognate of the Latin word “cornu.”
So… “cerne” and “herne.” It’s enough for many Wiccans and Pagans to accept Herne as an aspect of Cernunnos just on the fact that both have horns or antlers.
Depending on the source and who you ask, Herne hunts and destroys nature and wildlife where Cernunnos seeks to protect it.
Pan – Greek
While we’re at it, the Grecian rustic gods of the wild, Pan is also seen as a syno-deity who can be equated with Herne and other Horned Gods.
Woden – Anglo-Saxon
Also spelled Wotan.
Because so many have tried to make connections, I already touched on this above with the Wild Hunt, Herne as been connected to Wodan as well. Both Herne and Wodan hung from a tree. Herne out of shame and suicide and Wodan as he was seeking knowledge of the runes. Herne is also bandied about as being derived from one of Wodan’s titles, Herian (“Warrior-Leader”), a titled used when leading his fallen warriors, the Einherjar.
The Play’s The Thing!
Even if the origins of Herne are rooted in a Shakespearean play solely as a creation of the great bard himself. People assume that Shakespeare must have drawn on some unverifiable local myths and folklore.
While we can argue and aren’t completely sure, Herne has more than earned a place in folklore. Afterall, Herne continues to inspire and find his way into literature and modern media.
There are numerous books and T.V. series where Herne has a part or features and continues to be a character people readily draw inspiration from.
Such as a British show, Robin of Sherwood where Herne is a pagan priest and spirit of the woods. Books such as Susan Cooper’s The Dark Is Rising and Terry Pratchett’s Discworld series.
Etymology: “Bull Calf of the Sun,” “Calf of the Sun” or “Solar Calf”
Also known as: Bel (“Lord,” Akkadian), Bel-Marduk, Murdoch
Other Spellings: 𒀭𒀫𒌓 (Cuniform), dAMAR.UTU, Amar utu k (Sumerian), Μαρδοχαῖος, Mardochaios (Greek), מְרֹדַךְ, Mərōdaḵ (Masoretic Hebrew), Merōḏaḵ (Tiberian), Marōdak (Septuagint), Merodach (Biblical Hebrew), Martuk
In Mesopotamian mythology, Marduk is a fertility and storm deity of Babylon. He is known for defeating the dragon goddess Tiamat and becoming the Leader of the Babylonian pantheon.
Marduk came to prominence as the patron deity of the city of Babylon during the rule of Hammruabi, the sixth king of the First Babylonian dynasty of the Amorites in the 18th century B.C.E. when Babylon became the political center of the Euphrates valley. Marduk’s full acceptance as the head of the Babylonian pantheon would be completed by the last half of the second millennium B.C.E.
Animal: Dogs, Horse, Mušḫuššu (Snake-Dragon)
Element: Air, Water
Sphere of Influence: Fertility, Judgement, Storms, Vegetation
Symbols: Hoe, Spade
In what surviving art and texts we have, Marduk is shown as being human dressed in royal robes decorated with stars. Marduk is often accompanied by his snake-dragon that he got from the god Tishpak.
When shown riding in his war chariot, Marduk carries his other emblems of a scepter, arrows, bow, spear, net and lightning bolt.
What’s In A Name?
To start, there is some controversy over the translation of Marduk’s name. There is the Sumerian dAMAR.UD that translates as: “calf of the sun/sun-god.” Then comes the suggestion that this spelling should call for the translation of: “calf of the storm,” “the son of the storm, and “maker of storms.” The latter translation is often rejected due to a lack of evidence with Marduk’s role as a storm god. Accepting this interpretation of the name nixes any connection to Marduk as a solar deity.
The Akkadian spelling for Marduk’s name is AMAR.UTU that translates to mean MERI.DUG. The name is translated to mean “Solar Calf.” In the Hebrew Torah, his name is spelled as Merodach and the Greek spelling of his name is given as Mardochaios.
Marduk’s name is thought to derive from the phrase: amar-Utu meaning: “Bull Calf of the Sun God Utu.” This naming convention could easily be an indicator of early genealogy. Or, it’s an indicator of cultural ties to the city of Sippar, whose main deity was Utu, a Sun God. The city of Sippar dates to the third millennium B.C.E.
The Encyclopedia of Religion comments that the name Marduk was likely pronounced as Marutuk.
Esagila – “Temple whose top is raised” or “Proud/Honored Temple.” While Marduk would come to claim prominence throughout most of Mesopotamia, his primary temple is Esagila, located in Babylon. This is the famous ziggurat that’s described by Herodotus.
Etemenanki – “Temple that is the foundation of Heavens and Earth” A ziggurat with Marduk’s shrine located at the top. This may be the temple that inspired the “Tower of Babel.”
Cult of Marduk – As the patron god of Babylon, this city was the main location for Marduk’s worship. The rise and popularity of this religion venerating Marduk is tied closely with the rise of Babylon as a strong political power and capital of the Mesopotamian empire. To the degree that many other deities were subsumed and seen as aspects and epitaphs of Marduk. Outside of Babylon, Marduk was worshipped in Borsippa, Nippur, and Sippar.
In the Assyrian period of Babylonian history, Aššur becomes the head of the pantheon and Marduk takes on a symbolic role of Babylon’s resistance to Assyrian rule. The cult of Aššur would compete with the cult of Marduk. In the Assyrian version of the Enūma Eliš, it is Aššur who becomes the head of the pantheon, not Marduk.
The Marduk Prophecy also shows the conflicts of this change of power as Marduk’s statue is continually “taken captive” until finally the resulting destruction of Babylon and Esagila with the different shifts of power in the region.
This is a very important aspect of the ancient world beliefs and Mesopotamia is no different. Within the temple of Esagila there was a golden statue of Marduk. This statue wasn’t just dedicated to Marduk, the ancient Mesopotamians believed that statue to actually be the god himself. Seen in the Marduk Prophecy, if the statue of the god wasn’t present, then he wasn’t in his temple or there to protect his city-state and all sorts of calamities and problems would happen.
Originating during the rule of the Kassites, a new king wishing to see his rule as legitimate, needed to “take the hands of Marduk,” symbolizing the king’s submission and accepting the will and guidance of the god.
In 485 B.C.E., the Persian king Xerxes attacked the city of Babylon and there is no mention of Marduk’s statue. The same goes when Alexander the Great conquers Babylon in 331 B.C.E., there’s no mention of the statue. This lack of evidence and records leads many scholars to believe and agree that Marduk’s statue disappearance from history means that it has, in all likelihood been destroyed.
Without a statue, the Babylonian religion and worship of Marduk declined.
This was the ancient New Year’s festival that the Sumerians and Mesopotamian cultures celebrated. This festival occurred sometime during March and April, marking the planting of barley. This festival was presided over by Nabu and Marduk to such a degree, that a text known as the Akitu Chronicle documents a time when the festival couldn’t be observed as Marduk (his physical statue, thus him) wasn’t present in the city of Babylon. Without the statue to carry through the city out to a small house outside the city walls, the people thought that disaster would soon befall them if the patron god wasn’t there to stop the forces of chaos.
Every year at the Akitu House located outside the city, the Enuma Elish would be recited for the New Year’s festival. There was also involved a ritual slapping of the king. Gotta’ stay humble, I guess.
Parentage and Family
Anu – Grandfather and the original head of the Mesopotamian pantheon before other deities arrive on the scene.
Ea – The previous head and leader of the gods before stepping down. Known as Enki in Sumerian. Ea was the creator god, associated with the fresh, life-giving waters.
Damkina – A Fertility and Mother goddess originally known as Ninhursag.
Sarpanitu – Also spelled Zarpanitu. She is a Mother and Fertility Goddess
Nanaya – She is sometimes given as Marduk’s wife in the myths.
Nabu – Son and god of literature, scribes and wisdom. Nabu was originally Marduk’s first minister before being identified as his son.
Birth Of A Legend
For as old and ancient as the Mesopotamian mythologies are, it makes sense that we might not know that much about them. To a point.
Marduk goes from obscurity with almost nobody knowing anything about him in the third millennium B.C.E. to the head of the Mesopotamian pantheon in Babylon in the first millennium B.C.E.
By the time the Enuma Elish is written, Marduk’s original nature has already been altered and obscured. As now, he’s a deity linked to the attributes of judgment, magic, vegetation, and water. He is now identified as the son of Ea and Damkina.
As the politics of Babylon and the whole of the Euphrates Valley ramped up, Marduk’s attributes and aspects begin to alter as he would be placed as the head of the Mesopotamian pantheon, especially for his patron city-state of Babylon.
Once Babylon becomes the capital of Mesopotamia, Marduk who was currently just a patron deity of the city now ascends to become the head of the Mesopotamian pantheon and a supreme deity, ruling or presiding over everything else. Explaining this power shift of head honcho, head god and the transfer of power from Ea to Marduk, the Enûma Elish gets written, showing a peaceful abdication of power as Ea steps down and concedes rulership to his son.
There are a couple little snags later on, such as the revival of the god Enlil’s worship to Marduk, reflecting a real-world, historical rise of the cult of Enlil during Kassite control in Babylon between 1570 B.C.E. to 1157 B.C.E. The worship of Marduk and thus, his triumph over Enlil returns at the end of this era of Kassite control.
The other snag to Marduk’s popularity and his being the supreme deity comes during 1000 B.C.E. when the deity Aššur up north in Assyria gains popularity and worship. Down in the southern parts of the region, Marduk is still the head deity. The history of these events is reflected in the Marduk Prophecy.
This ancient epic creation poem was written in the 18th century B.C.E. when the city of Babylon becomes the political capital of Mesopotamia. It’s largely written to show Marduk’s birth, many of his heroic deeds and how Ea (Enki) steps down to allow Marduk, in a relatively peaceful transfer of power to become the king and head of the pantheon.
The Enuma Elish begins at the start of time when the universe is nothing more than chaos with freshwater represented by Apsu and saltwater represented by Tiamat, a dragoness. The male and female principles, not unlike the concept seen in the Japanese Yin & Yang. The joining of these two primordial deities would see the creation of all the other gods, known as the Anunnaki.
While Tiamat loved all her children, Apsu, on the other hand, didn’t care for them, saying they were too noisy, keeping him up all night and unable to get any work done during the day. Apsu’s response to this problem was to kill his children.
A horrified Tiamat told her eldest son, Enki of what Apsu planned. Enki decided that the best plan for dealing with this was to put Apsu into a deep sleep and then kill him. From Apsu’s corpse, Enki then creates his home, the earth and the marshy region of Eridu.
This further horrifies Tiamat who wasn’t expecting for Enki to just up and kill Apsu. As a result, she decided to wage war on her own children. The mighty Tiamat raises up an army of chaos and sets Kingu (Quingu) as the general of this army and her new consort.
This has Enki and the other gods worried about what to do. That is, until Marduk steps forward, saying he will lead everyone in this war. Marduk has one condition, that is that he be named as the new king of the pantheon. Enki agrees and Marduk leads the Anunnaki to battle.
Marduk prepares his weapons consisting of bow and arrows, a mace, lightning as he is a storm god, flames and a net. Gathering up the four winds, Marduk encircles and nets the mighty Tiamat to prevent her from escaping him. New winds are created by Marduk such as whirlwinds and tornadoes. As he is a storm god, Marduk brings down a fierce flood of rain. It’s a battle between a storm god and a primordial goddess of chaos and the sea, it’s epic as Marduk rides in his storm-chariot pulled by four horses who have poison in their mouths. Spellcasting and an herbal antidote as Marduk faces off against one of the mightiest dragons known in mythology.
After Marduk finally slays Tiamat with an arrow to her stomach, he then goes after Tiamat’s son, Kingu who oversaw the army and wears the Tablets of Destiny over his chest. Marduk makes short work of Kingu in single combat, claiming the tablets and establishing himself as the new head of the pantheon.
This is a lot of power that Marduk has now accumulated and he sets about to create the universe. But didn’t that already exist? He’s at least making a new one as Marduk takes the two halves of Tiamat’s corpse to create the heavens and the earth, completing the work started by Enki. From Tiamat’s eyes, the Tigris and Euphrates rivers flow.
With Kingu’s blood, Marduk mixes it with the earth to create the first humans. The creation of humans would allow the gods the leisure time and the time to focus on higher purposes, taking care of human needs as humanity basically did the grunt work. All humans would need to do is respect and give heed to the will of the gods living in Eridu with Marduk ruling overall as a benevolent god.
That doesn’t sound like it will end well and I’m sure there’s another story concerning that.
Side Note: Depending on the version of the creation myth, it is solely Marduk involved in all of it and there’s no mention of Enki.
Further, knowing that this is a revision of the original myths, I’m curious about what the originals may have been.
Eridu – The First City
Yes, there really is a historical site for an ancient city of this name. Eridu is the oldest city built by the Mesopotamians around 5400 B.C.E. Depending on who you ask, it may be the oldest city in the world. In the Babylonian texts, namely Enuma Elish, it is a holy city where all the other gods lived a life of leisure.
This city was originally the city-state for the god Enki who is later known as Ea by the Akkadians. For modern times, it was first excavated by John George Taylor in 1855. Later, archeological discoveries found that the city was ultimately abandoned around 600 B.C.E. due to a change in climate as the water became more salinized from all the constant irrigation.
As seen later, in the Marduk Prophecy, with the Enuma Elish, the story here likely reflects on the transition from Eridu to Babylon as it became the political and religious center of the Euphrates valley and a cultural shift as the newer city becomes more prominent over the older city of Eridu.
Revisionist History – Scholars have noted that the city of Eridu is founded in the 5th millennium B.C.E. and that Marduk ascends to head of the Mesopotamian pantheon in the 2nd millennium B.C.E. That is a lot of time to have passed. It clearly marks that someone decided to rewrite the myths to favor Marduk when his popularity and the importance of Babylon as a political center become prominent.
Marduk is a god of fertility and vegetation and thus, agriculture. The triangular spade or hoe that Marduk is shown with in some art represents his role and power over fertility and vegetation.
The roles and aspects of Marduk being a Spring, Storm and Solar god also blend in with this function. However, making these connections relies on accepting certain etymological interpretations for Marduk’s name.
As a patron god, Marduk, not just King of the gods, also presided over the city of Babylon. The importance of a patron deity is shown in the Marduk Prophecy where Babylon has fallen to chaos and disarray when Marduk’s statue and thus the god himself leaves and order is later restored when King Nebuchadnezzar returns Marduk’s statue to the city.
Not the Original Patron – This was a fun little fact to come across. Before Marduk became the patron god of Babylon, that honor belonged to Inanna, goddess of sexuality and warfare. She would still be a prominent and important goddess throughout the Mesopotamian culture.
Marduk’s role as Patron, also places him prominently as a protector deity. Aside from the Akitu Chronicles and the Marduk Prophecy, there are two other texts: “The Ludlul-Bel-Nimeqi” and “The Wrath of Erra” that highlight just how vital having one’s patron deity present was, not just for the city, but for the individual as well.
The Ludlul-Bel-Nimeqi – Also called the “Let me praise the Lord of Wisdom” or “The Poem of the Righteous Sufferer,” it is often classified as “Wisdom Literature.” This text is a long treatise some four tablets long with 120 lines each. that details the amount of suffering that Tabu-utu-bel, a city official of Nippur goes through because Marduk isn’t close enough to help as he is too far away for any meaningful help. Biblical scholars have compared this text with the Book of Job for the themes of suffering when one’s God seems absent.
The Wrath of Erra – This is another text, in which the war god, Erra (Irra or Nergal) grows bored and decides the only way to cure his boredom is to attack Babylon. The other gods try to persuade Erra that this is a bad idea and don’t do it. Undaunted, Erra heads off to Babylon anyways. Once there, Erra convinces Marduk that his clothes are shabby and perhaps he should go about getting some new threads. Marduk says he’s much too busy to take of this matter and Erra convinces Marduk that he’ll watch over the city. Off Marduk goes and Erra takes advantage of the opportunity to proceed with destroying the city and killing civilians. Depending on the source translated from, either the other gods stop Erra’s path of destruction or he’s halted when Marduk finally returns with his fancy new duds. Regardless, the story ends with giving praise to Erra, the god of war for sparing a part of the city so people could rebuild.
The idea of having a protector and patron god of one’s city was very strong among the Babylonians. This was their whole city and personal identity that in 485 B.C.E. the Persian king Xerxes had Marduk’s statue destroyed when he sacked the city. Eventually, with the sands of time, Babylon is deserted and left to ruin and people have forgotten about worshiping Marduk.
King Of The Gods
As head of the Mesopotamian pantheon, Marduk takes on a lot of aspects. In some cases, this is taking over the role of other gods who had previously been the head of the pantheon. Such aspects that Marduk comes to preside over are justice, compassion, mercy, healing, regeneration, magic.
A “snake-dragon, mušḫuššu is Marduk’s sacred animal that he got from the god Tishpak. The mušḫuššu is depicted on the city walls of Babylon.
If you ask me this is a lot of titles and epitaphs to be known by. We get this list from two different sources, “The Seven Tablets of Creation” that Leonard W. King studied in 1902 to reconstruct from fragments a list of names. Then there is the “King’s List” that Franz Bohl studied in 1936. Finally, we get to 1958, when Richard Litke compared and noticed similarities with Marduk’s name between the two lists of An (Anum, a deity list) and Enuma Elish.
These names demonstrate the level of prominence that Marduk held within the Babylonian pantheon. These fifty names of Marduk are found and documented in the Enûma Elish and the Anum.
Why 50? – The number 50 was originally associated with the god Enlil, the former head of the pantheon. So this is just part of showing the transfer of power from Enlil to Marduk.
Asalluhi – As Marduk came to prominence, he took over the role and identity of Asalluhi, the son of Ea and god of incantations and magic. With both Asalluhi and Marduk becoming equated as the same entity, Asalluhi’s name survives as one of Marduk’s many names and epitaphs. Some commentary has noted that equating or syncretizing Marduk and Asalluhi together is a means to create a stronger tie to the god Ea and the city of Eridu as Ea was not part of the original pantheon.
Bel – Meaning “Lord,” this is the name that Marduk would eventually be known by, making him a god of order and destiny.
He is normally referred to as Bel “Lord”, also bel rabim “great lord”, bêl bêlim “lord of lords”, ab-kal ilâni bêl terêti “leader of the gods”, aklu bêl terieti “the wise, lord of oracles”, muballit mîte “reviver of the dead”, etc.
The Marduk Prophecy
This is an interesting text, not so much as it’s telling prophecies, but more about being a history around the movement of Marduk’s cult as they follow Marduk’s statue from Babylon. This text was found at the House of the Exorcist in Assur and dates from 713 to 612 B.C.E. It appears to be similar to another set of texts, the Shulgi prophecy.
It begins with Marduk’s statue getting stolen by Mursilis I of Hatti in 1531 B.C.E. The god Marduk is described as visiting the land of Assyria. Then, when a Tukulti-Ninurta I overthrows Kashtiliash IV in 1225 B.C.E., Marduk’s statue is taken Assur and then Elam as Kudur-nahhunte sacks the city in 1160 B.C.E.
Each time, Marduk is described as willingly heading off to visit these places. Which makes sense when you remember that this far back, a statue of a deity… hence an idol was the actual deity in question, not just a representation.
The way Marduk’s travels are told, they are allegories of the history involved. The first couple of journeys that Marduk takes are fairly favorable. When it comes to the city-state of Elam, that’s a whole other matter as the other gods following after Marduk, likely shows the changing climate of the region as they abandon Babylon due to famine and pestilence.
There’s also a familiar theme as Marduk prophecies that he will return again to Babylon with a new king will rise to power bringing about redemption and salvation to the city, taking it back from the Elamites and restoring the Ekursagila temple. Where the Marduk Prophecy is concerned, King Nabu-kudurri-uṣur (Nebuchadnezzar), who reigned from 1125 to 1103 B.C.E. is accepted as being the king who returns Marduk’s statue to Babylon and is victorious over the Elamites.
The main importance of the Marduk Prophecy text is to highlight the necessity of the patron deity staying in Babylon. Each time that the Marduk statue (Marduk himself) is abducted, chaos falls on the city of Babylon while the places where the statue resides, prosper.
Like some epic game of football where the opposing team comes and steals the home team’s mascot to weaken their morale.
No! Say it isn’t so!
Remember the previously mentioned King Nebuchadnezzar? It’s been noted that the dates of when the Marduk Prophecy (1 millennium B.C.E.) and even the Enuma Elish both date to around the time of Nebuchadnezzar’s rule and reign between 1125-1103 B.C.E. It makes him look good for restoring order (his defeat of the Elamites and bringing Marduk’s statue back) that he’s the prophesied king come to do Marduk’s will.
Jupiter – Roman
With Marduk’s position and role as the head of the Mesopotamian pantheon, the Romans equated him with Jupiter, the head of their pantheon.
Zeus – Greek
With Marduk’s position and role as the head of the Mesopotamian pantheon, the Greeks equated him with Zeus, the head of their pantheon.
Bel – Babylonian
Yes, Bel is previously mentioned earlier as one of Marduk’s fifty names.
He is mentioned as being a separate deity here as in the 1 millennium B.C.E., by the time we get to this era of history, as a title, Bel is the name that other deities Enlil and Dumuzid, not just Marduk have been known by.
Taken separately, Bel holds all the titles and aspects that Enlil did. To the point that Bel eventually becomes a god of order and destiny. Even Greek historians mentioned Bel in their writings. As a separate deity, Bel was the god of order and destiny. Both Marduk and Bel’s cults were similar, so it’s not hard to see how Bel becomes absorbed and an epitaph for Marduk.
Bel and the Dragon – This is a Jewish story and apocryphal addition to the Book of Daniel in which the Babylonians offer a substantial amount of food and wine every day to an idol of Bel. This vast quantity of food seemingly, miraculously disappears each night. This is enough to convince the Persian king Cyrus the Great that the idol is alive, and he tells Daniel this.
Daniel being a wise man and rather smart knows this isn’t the case. Afterall Daniel says it’s clay on the inside and bronze outside. It likely has never eaten anything. To prove this, Daniel discreetly covers the floor of the temple with ash.
Both Daniel and Cyrus leave for the night. When they return in the morning, Daniel is able to point out the footprints left behind, thus proving that it is the seventy priests of Bel who are eating the food, not the idol.
Some scholars point out that the name Bel is derived from the Semitic word “Baal” that has the same meaning of “Lord.” There are several places within the Bible where Bel is mentioned, this more than likely referencing Marduk. The Hebrew version of Marduk’s name, Merodach is found in many places in the Bible as a surname for non-Israeli kings.
Continuing this trend for Biblical Connections, Marduk and a couple other Mesopotamian and Canaanite deities are made mention of in the Torah or Old Testament.
Thanks to Cyrus the Great of Persia, when he captured Babylon, he reversed the policies of the previous ruler by calling for the rebuilding of temples and reinstating religions that had been destroyed or banned before.
Where the Bible (Torah) is concerned, Cyrus allowed the Jews to return to Jerusalem and rebuild their temple to Yahweh. Cyrus records inspiration for this as coming from Marduk. The bible will say that it is Yahweh who inspired Cyrus.
The “Cyrus Cylinder” found in 1879 at Babylon records the following: “Marduk, the great Lord, established as his fate for me a magnanimous heart of one who loves Babylon, and I daily attended to his worship… I returned the images of the gods, who had resided there [in Babylon], to their places; and I let them dwell in eternal abodes. I gathered all their inhabitants and returned to them their dwellings… at the command of Marduk.”
In the Book of Ezra 5:13 this event is recorded: “In the first year of Cyrus king of Babylon, King Cyrus issued a decree to rebuild this house of God.”
The Book of Isaiah is where Yahweh is given credit for inspiring Cyrus.
“I will raise up Cyrus in my righteousness:
I will make all his ways straight.
He will rebuild my city
and set my exiles free” (Isaiah 45:13)
The connections don’t end there, Biblical scholars see a similar theme with Marduk’s slaying Tiamat with the Canaanite story of Baal slaying Tannin and notably Yahweh’s defeating the giant sea monster Leviathan in Psalm 74: 13-14 or a future time in Isaiah 27:1.
The previously mentioned Etemenanki temple is thought to be the inspiration for the Tower of Babel. Babylon’s destruction is prophesied in the book of Jeremiah (50:2).
Who do you accept? It’s a matter of two different religions, cultures and perspectives. Of course, it’s easy, after the fact, to say there was divine intervention and that it is all prophesied.
According to Zecharia Sitchin, the claim is made that the great battle between Tiamat and Marduk is symbolic for the creation of our solar system’s asteroid belt. Sitchin writes that this asteroid belt was once a planet that the Sumerians called Tiamat. Due to an impact, the planet was destroyed, creating the “Great Band” or asteroid belt. The planetary impact responsible is that of the planet Nibiru, associated with the god Marduk.
Babylonian Astronomy, Astrology & Zodiac
I will call bunk on Sitchin’s ideas.
When you look at the word Nibiru in the Akkadian language, it refers to a crossing or transition points like with rivers. In Babylonian astronomy, Nibiru came to refer to the Equinox, notably, the Autumn Equinox. In their star lore, the term nibiru can refer to any crossing. Tracking the movement of the stars and planets in the heavens as they appear from Earth. The star or planet associated with Marduk is the one we know modernly as Jupiter.
For the Babylonians, the Autumn Equinox occurred in the month of Tisritum, roughly coinciding with between September and October. If we’re following the Greek Zodiac, then the constellation of Libra is prominent. A further fun fact, depending on the time of the year and the location of the planet Mercury, it could sometimes be called Nibiru.
Some of it is confusing. Mainly it’s understanding how to read and interpret what the Babylonians meant when tracking the night sky.
It should come as no surprise, that as old as the Mesopotamian cultures and religions are, that they would have mapped out the night sky to mark the turning of the seasons, creating a calendar. Many of these early constellations and zodiacs were adopted by the later Greeks who incorporated the constellations into their own mythology.
In Babylonian beliefs, it is Marduk who creates the astrological calendar and mapped out the different signs of the Zodiac. Marduk would be identified with the planet Jupiter, who of course is later equated with the Greek Zeus and renamed for the Roman deity Jupiter as all three are heads of their respective pantheons.
Cetus – Greek Mythology & Constellation
While many are familiar with the constellation’s connection to the Grecian story of Andromeda and Perseus in its role as the giant sea monster sent by Poseidon to destroy the coast of Aethiopia.
The constellation of Cetus has been identified with Tiamat, the dragon goddess of Chaos. Marking Tiamat’s story one of many that the Greeks likely inherited from the Mesopotamians and retold for their legends.
Other names: Snegurka, Snow Maiden, Snowflake, Snow Princess, Niègette, Miss Snow
Etymology: Sneg (Russian) Snow; Snow Maiden, Snowy, Snow Girl, Snowflake, Snow Princess, Niègette, Miss Snow
The character of Snegurochka is a figure found in Russian fairy tales. She is prominently known as being Ded Moroz’s granddaughter and accompanies him at New Year’s to deliver gifts.
Father – Ded Moroz (Father Frost), later he becomes her grandfather.
Mother – Mother Spring or Spring of Beauty. Sometimes, in later stories, the Snow Queen is Snegurochka’s mother.
Soviet Era & New Year’s
Christmas Traditions? – Before the Soviet prohibition on celebrating Christmas, figurines depicting Snegurochka would be used to decorate the Christmas tree. Russian nesting dolls would also feature Snegurochka and her appearance can appear on various items as decoration.
In 1935, when the Soviet government decided to introduce Ded Moroz as the wintertime gift giver for New Year’s, Snegurochka also found herself reintroduced at this time as his granddaughter and accompanies him to deliver gifts.
As Ded Moroz’s granddaughter, Snegurochka dresses in a long silver-blue gown with a furry cap to keep warm. Alternately, she may be seen wearing a snow-flake crown. In this respect, Snegurochka is uniquely Russian as not very many other winter celebratory characters will have a female companion.
Once Upon A Time….
Snegurochka is relatively new to the scene as far as any myths are concerned. She makes her first appearance in Russian folklore and fairytales during the 19th century.
A few people will claim that Snegurochka’s roots and origins lay within Slavic pagan beliefs and mythology.
Despite being relatively new, there are several fairytales, stories and even plays showcasing Snegurochka’s origins.
Spring Ritual – There is mention that in some areas of Russia, there is a spring-time ritual that involves drowning a straw figure in a river or to burn it in a fire to symbolize the turning of the seasons from Winter to Spring.
This folktale was collected and published by Alexander Afanayev in his second volume of “The Poetic Outlook on Nature by the Slavs.” In this tome, Afanayev makes mention of a similar German figure by the name of Schneekind, “The Snow Child.” Andrew Lang called this story “Snowflake” and included it in his “The Pink Fairy Book,” published in 1897.
In the story of Snegurka, there is are childless Russian peasants who make a snow doll that comes to life. The magical child grows quickly and one day, some girls invite her to go for a walk with them into the woods. This particular day is St. John’s Day and as per tradition, the girls make a small fire that they take turns jumping over. When Snegurka’s turn comes, she evaporates into a cloud of mist when she gets halfway over the flames.
The Snow Maiden (Spring Fairytale)
This is another version of story, in this one, Snegurochka is the daughter of Ded Moroz and Spring the Beauty. This version was made into a play by Aleksandr Ostrovsky and music by Tchaikovsky in 1973.
In this story, Snegurochka longs for the companionship of humans. There is a shepherd boy by the name of Lel whom she is fond of. Due to her frozen heart, Snegurochka is unable to truly love him. Eventually, Mother Spring took pity on Snegurochka and softened her heart by giving her a spring wreath or garland to wear that she would be able to love. Once Snegurochka really fell in love with Lel, she melted.
I’ve come across a couple of variations that seek to combine the two above stories into one, longer version. One change is that Father Frost is secretly watching the couple as they create their snow daughter and brings her to life to their delight. Later, when the Spring celebrations are coming, Snegurka wants to go and she is warned by Father Frost to be careful of the warm sunlight and fires. In the village at the celebrations, she meets a young man whom she falls in love with and when she runs out to greet him, she melts on stepping into a bright, sunny patch.
Morozko (Grandfather Frost)
Also known as Old Man Winter, this story tells of a young girl who is sent out into the cold one night by her stepmother. Instead of freezing to death, the young girl is given gifts and warm furs and clothing by Morozko after she is courteous and shows him respect.
The young girl in this story isn’t Snegurochka, but worth noting due to similarities and any slim chance of inspiration for other stories involving her.
Other Retellings, Ballets and Movies
There is a story “The Little People of the Snow” written by the American poet William Cullen Bryant in 1864. In this story, the Snow-Maiden befriends a mortal girl by the name of Eva. When Eva comes to Snow-Maiden’s homeland, she is horrified when Eva freezes to death in her sleep.
“The Snow-Maiden: A Legend of the Alps,” was written in 1876 by an unknown author. In this story, a man traveling through the mountains falls in love with the Snow Maiden named Niègette. When he brings her down to the valley, intending to marry her, she melts reaching the warmer areas.
The composer Ludwig Minkus and Balletmaster Marius Petipa created a ballet of Snegurochka titled: “The Daughter of the Snows” for an Imperial Ballet in 1878. Nikolai Rimsky-Korsakov adapted the story of Snegurochka into the opera “The Snow Maiden: A Spring Fairy Tale” in 1880 thereabouts.
In 1886, Emilia, Lady Dilke wrote the story “The Secret” wherein Snow Maiden kills her lover by freezing him with her gaze. Other plays have included “The Christmas Chain” by Lilian Pearson in 1921 and “Queen Christmas: A Pageant Play” by Carolyn Wells in 1922.
An animated movie of Snegurochka was made in 1952 and a later live-action movie in 1969. The author, Ruth Sanderson has a retelling called “The Snow Princess” where instead of dying, she becomes mortal to marry Lel. Even as late as 2012, a ballad fairy tale called “Snegurocka” was written by Svetlana Makarovic.
Kostroma – In the fairytale that first mentions Snegurochka, this is where she originated. It helps that this is the hometown to Alexander Ostrovsky. As a child, his nanny inspired him with various stories and fairy tales. Ostrovsky’s former home has since become a museum. Further, the love that Kostroma has for Snegurochka is seen every year at New Year’s when the whole city decorates and again in March for a two-day celebration attributed to Snegurochka’s birthday.
Veliky Ustug – Later, when she becomes associated with Ded Moroz, Snegurochka moved here as part of the winter, New Year’s traditions. Veliky Ustyug has become a popular tourist destination for many Russians to travel to Veliky and visit. Ded Moroz’s lives in a log cabin out in the taiga forest near where three rivers meet. Snegurochka can also be found helping out her Grandfather and engaging with visitors.
Other Similar Winter Entities
The Snow Child, mentioned briefly earlier, this is a Germanic story about a boy made of snow who eventually melts. There are a number of various versions to this story, one where an unfaithful wife tells her returning husband that the child she has is the result of having swallowed a snowflake. The husband is angry and when the boy is old enough, he takes the boy with him and sells him into slavery. When the husband returns home, he tells the wife that the child melted in the heat. Other variations of this story will have the children be magical in nature to their snowy origins.
The Snow Queen
Written by Hans Christian Anderson, this story has some similarities to Snegurochka and became very popular with Soviet animators in the 1950’s. In Russian, the Snow Queen is called Snezhnaya Koroleva.
This is this Japanese snow maiden who, much like Morozko, can be very deadly to anyone unfortunate to be caught out in a blizzard. She appears as a calm, pale woman who will sing to people lost in the cold, lulling to them to sleep before she takes their life with her cold, deadly breath. That sounds a lot like hypothermia. At least with being asleep, their death is painless?
Pronunciation: Djet m-aw rohz
Other names: Dzyed Maróz (Ukrainian), Did Moróz (Russian), Dédushka Moróz (Serbian), Deda Mraz (Bulgarian), Dyado Mraz (Slovenian), Dedek Mraz (Russian), Morozko (Russian), Grandfather Frost, King Frost, Father Frost, Ice King
Etymology: Grandfather Frost
Ah Santa Claus, Sinterklaas and Father Christmas…. That magical time of the year with Christmas and Yuletide celebrations. When we jump over to the Russian and Slavic celebrations for Winter, there is Ded Moroz or Grandfather Frost who will be bringing gifts.
Just who is Ded Moroz? Let’s see…
To start, Ded Moroz is described as an elderly looking man with a long, flowing white beard who wears a long red, blue or white fur coat and round fur hat and boots. He carries with him a long magical staff and rides along with an evergreen tree in a sled or troika pulled by three white horses.
Much like his American and other European counterparts, Ded Moroz is known for bringing presents to good children. Unlike Santa Claus who brings his gifts on December 25th or Sinterklaas who arrives on December 6th, Ded Moroz brings his gifts on New Year’s Eve.
Other little factoids about Ded Moroz include that his birthday is on November 18th, this coincides with when the first frost arrives on the ground in Veliky Ustyug, Russia. Many sources will also place Ded Moroz’s age at around 2,000 years old.
Ded Moroz appears to have a strong connection to Eastern Slavic Paganism before spreading out into Russian beliefs and culture. Here, Ded Moroz is the Wizard of Winter and a snow demon who personifies Russian winters.
In folklore, Ded Moroz is originally Morozko, a powerful blacksmith and hero known for freezing water to become frost. As a force of nature, Morozko isn’t necessarily evil, he is known to help those who show him proper respect and giving gifts, plus he can be devastating to those who are rude, disrespectful and otherwise mean-spirited.
Slightly different origins place Morozko as a god of frost and ice who’s married to the harsh, unforgiving Winter. As a deity, he could freeze people and the countryside in a moment’s notice. With the Russian Orthodox Church, there was an attempt to label Morozko as a demon. Later fairy tales would soften Morozko’s image to be an elderly old man who could be more benevolent and not quite as harsh.
You Called Him A Demon!
Before we freak out, the Slavic use of referring to entities as demons is very similar to the Greeks usage of the term daimon when referring to a spirit or a minor local deity, or force of nature. As more of the Slavic countries and Russia became Christianized, the term demon would take on more negative associations.
I should throw in at this point, a note that scholars and historians do have some disputes about the exact origins of Ded Moroz. He does appear to be derived from a Slavic deity of Winter and to be the personification of cold and frost.
I’ll touch on it more, further down; there was a period of religious prohibition during the Soviet era and the Russian Orthodox Church doesn’t seem to be settled on the nature and role that Ded Moroz has. He goes from scary demon to a figure that can now allow for some of the religious traditions to come back, even if they’re claimed to be pagan in origin.
However, myths and legends do evolve, grow and change. The very image of Ded Moroz that many people have, especially in Russia does come out of the Soviet era. Why ruin a good thing that people love?
Morozko (Grandfather Frost)
Or Old Man Winter
This is the main story and source for Ded Moroz and is also the origin for his granddaughter, Snegurochka (Snow Maiden). It is a Russian fairy tale first collected by Alexander Afanasyey for his Russian Fairy Tales collection and then is included in “The Yellow Fairy Book” compiled by Andrew Lang in 1894 as “The Story of King Frost.”
The story begins with a stepmother who dislikes her good-natured stepdaughter who is always good and kind and always having to hear about it. Of course, the stepmother loves her own daughter and dotes on her whim and desires.
As is the nature of these type of stories, the stepmother tells the father to send the stepdaughter away, so she didn’t have to see or hear her again. The man begs his wife to reconsider and she is unrelenting about getting rid of the stepdaughter. So, the man, the father takes his daughter out on their sled, out to the woods before giving the girl a kiss and abandoning her there.
Realizing her lot and fate, the sobbing girl sits down next to a tree. She isn’t sitting there long before she hears a crackling noise and looks up to see that King Frost is standing there.
In a stern voice, King Frost snaps out doesn’t the girl know who he is? He is King Frost, king of the red-noses.
The girl says “All hail” to King Frost and then she asks if he is here to take her.
King Frost asks if she is warm enough. The girl answers, saying she is warm enough despite the fact that she is shivering fiercely.
The King repeated his question, stepping closer and the girl insisted that she was still warm.
At this, King Frost takes pity on the poor girl and wraps her in furs to keep warm. He goes further with covering her in blankets and giving her gifts of gems and lastly, a sleigh pulled by six white horses.
In the morning, the stepmother tells the man that he should go out and retrieve his daughter’s body for burial. To the stepmother’s surprise and shock, the man returns with a chest filled with gems and his still-living daughter, more beautiful than before with the splendid furs and her silver and gold dress.
Wanting the same for her own daughter, the stepmother tells the man to take her daughter out to the same spot where the stepdaughter had been left. The man did as he was bid, taking the stepmother’s daughter out and leaving her there.
As soon as the man left, the daughter sulked as she sat down by a tree. Just as before, it wasn’t long until King Frost appeared.
Just as before, King Frost asked the daughter if she was warm. Unlike the stepdaughter who had been respectful with her words, the daughter was rude, calling him a blind fool, of course she was cold, her hands and feet are nearly frozen.
Angered by this girl’s words, King Frost snapped his fingers and froze the girl to death.
Of course, the stepmother expected her own daughter to return just as the stepdaughter had, loaded with wealth and finery. That clearly wasn’t what happened when the man went out to retrieve her and brought back only the daughter’s cold, lifeless body.
It just shows, it pays to always be polite and respectful as you never know who you’re talking to or dealing with.
Moroz – Red Nose
This is a poem connected to Ded Moroz written by Nikolai Nekrasov. The story found within this poem highlights a dark aspect to Ded Moroz’s character as it depicts him killing a peasant woman and orphaning her children.
Other darker aspects to Ded Moroz as a wizard of winter would have him kidnap children and he would only be willing to return them when parents offered him up gifts.
Within the Christian Orthodox Church, the character of Ded Moroz has changed over the years. Most notably during the 19th century with different plays featuring him. The two most notable plays are Aleksandr Ostrovsky’s Snegurochka and a similarly named play by Rimsky-Korsakov.
The Russian Revolution
1917 saw the Bolshevik Revolution. More forward a few years into the 1920’s with the formation of the Soviet Union and Government, we see that many Christmas traditions were discouraged as they were considered to be too religious in nature and materialistic. Especially Saint Nicholas, who had been Russia’s patron saint, his feast day of December 6th were done away with.
It doesn’t help that Ded Moroz was declared to be “an ally of the priest and kulak” as Russia tried to remove many religious elements. Other sources give the history that Ded Moroz was seen as too childish and not acceptable.
This isn’t just Christmas that got banned by the Soviet Government, this is a prohibition on any religious holidays, observances and celebrations.
Soviet Santa – An Alternative
Luckily a complete banning of the holiday spirits wouldn’t last long. I’m sure there are many children psychologists and just even psychologists in general who can extrapolate much better than I can about the importance of play, the use of imagination and human spirit. If you crush it completely, we’re going to have problems.
Seeing a need and importance for some type of holiday seasonal celebration, Ded Moroz would take on his more familiar image thanks in part to a letter written by Pavel Postyshey on December 28th of 1935. Pavel stated that the origins for the Christmas traditions pre-dated actual Christianity and that it would be beneficial to bring back these traditions for the sake of the children.
Now, instead of arriving on Christmas Day, Ded Moroz and Snegurochka would arrive on New Year’s or Novy God, bringing presents to leave under an evergreen tree. This change provided an alternative to the American Santa Claus and one seen as a secular celebration by the Soviet Union.
Letters To Ded Moroz
Much like how Santa Claus will receive letters from children, Ded Moroz will receive his share of letters from numerous children requesting gifts. Millions of letters over the years from all across Russia and around the world have been addressed to Ded Moroz.
Where Santa makes his home in the North Pole, Ded Moroz does hang his hat and call home?
To answer that, in 1998, it was declared that the town of Veliky Ustyug, in Vologda Oblast is Ded Moroz’s home. Since then, Veliky Ustyug has become a popular tourist destination for many Russians who travel to Veliky and visit. Ded Moroz’s lives in a log cabin out in the taiga forest near where three rivers meet.
Ded Moroz spends his summers reading letters from children all over the country in preparation for the New Year’s Tree on January 1st.
Ded Moroz’s Granddaughter
Snihurónka or the Snow Maiden is Ded Moroz’s granddaughter who often accompanies him. She is shown wearing a long silver-blue dress or robes and a fur-lined cap to keep her warm.
Ded Moroz is often shown being accompanied by his granddaughter, Snihurónka. She’s noteworthy as numerous other, familiar Winter figures don’t have a female companion.
Holiday Twins & Counterparts
So, what are the differences between Santa Claus and Ded Moroz?
We know there are differences, after all, Santa Claus arrives on Christmas Eve and Ded Moroz arrives on New Year’s; both bring presents. Santa Claus classically dresses all in red, especially in America, and Ded Moroz is known for dressing in not just red, he will also dress in blue or even white, much like how a Russian noble would be expected to dress. They certainly look like cultural syno-entities and cultural twins (given the history, that’s how Ded Moroz got his start.) Santa Claus is known for being short and rotund and Ded Moroz is tall and thin. Russian children will affectionately call Ded Moroz, “Ded Moroz the Red Nose.”
Other notable differences between the two is that Santa Claus will enter a home coming down the chimney and leaving his gifts in a stocking. Whereas, Ded Moroz will enter in through the front door and leave his gifts under the New Year’s Tree.
During the 1990’s, the character of Santa Claus began to make his way into the Russian Federation as more and more influences of Western culture made their way through the previous Soviet Union.
There have been efforts to show cultural goodwill by having Santa Claus (or his various counterparts) and Ded Moroz (sometimes his Belarus counterpart Dzied Maroz) has one-on-one meetings or friendly competitions.
December of 1997 saw the creation of ‘Christmas Without Borders” where Ded Moroz and Santa Claus met a bridge crossing the Narva River between Estonia and Russia. The whole point was to spread goodwill and increase cooperation between the two countries and neighboring border towns. I wasn’t able to determine if this started a new tradition and continued or if it just petered off after a few years.
The early 21st century saw a resurgence for the character of Ded Moroz and his granddaughter, Snegurochka where they arrive on New Year’s bringing gifts, often showing up at children’s parties. Much like Saint Nicholas who battles Krampus in some of the Germanic countries, Ded Moroz and Snegurochka will face off with Baba Yaga who wants to steal the presents.
Of course, there are a few will say that Ded Moroz is really Santa Claus’ grandfather. That works too given how long the two have been around and who’s mythologies are older.
Tracking Ded Moroz On His Nightly Runs
Where Santa has NORAD tracking his nightly flight, Ded Moroz has GLONASS tracking his run on New Year’s. This began in November of 2009 when the Russian Federation offered to compete with NORAD.
Alright! May the best Present-Giver win!
What’s In A Name – Regional Variations
With the dissolution of the Soviet Union, many of the countries that formed after sought to move away a Soviet heritage by reclaiming their own regional heritages and roots. This means that Ded Moroz and Snegurochka will frequently have a different, variant name or change altogether as each country seeks their ancient traditions or move forward to something different.
Armenia – Dzmer Pap, meaning “Grandfather Winter,” his granddaughter is known as Dzyunanushik, meaning “Snow Sweetie” or Snow Anush. They have been part of Armenia traditions for some 160 years since the Russo-Persian War. Both wear red, blue or white winter coats. They make an appearance for both Christmas and New Year’s with bringing gifts. Children are expected to sing songs or recite poems before getting their gifts.
Azerbaijan – Saxta Baba, meaning “Grandfather Frost,” his granddaughter is known as Qar Qizi meaning “Snow Girl.” Saxta Baba brings gifts during New Year’s. Qar Qizi isn’t usually seen.
Bashkir and Tatar – Qis Babay, which means “Winter Old Man.”
Belarus – Dzied Maroz, he replaced Sviatv Mikalai who was more local, but had been disapproved of due to being Christian. Dzied Maroz’ makes his home in the Bialowieza Forest.
Bulgaria – Dyado Koleda or Grandfather Koleda is often equated with Santa Claus and appears alongside Dyado Mraz or Grandfather Frost. Dyado Mraz was popular during the Communist rule but has since fallen by the wayside since 1989 as Dyado Koleda began to gain more popularity.
Kazakhstan and Kyrgyzstan – Ayaz Ata is the name for Ded Moroz.
Nenets – Yamal Iri, which means “Grandfather of Yamal.”
Poland – Poland didn’t have a version of Ded Moroz and during the communist era, there were efforts to try and introduce Dziadek Mróz as historically speaking, Communists didn’t want religion and view Saint Nicholas as being too religious in nature. It’s fairly obviously that Dziadek Mróz was meant to create a culture link and tie to Russia.
Romania – In 1948, a Communist party gained power and Christmas celebrations were done away with. Mos Cracium (Father Christmas) was replaced with Mos Gerila (Old Man Frosty), the Romanian name for Ded Moroz who would now bring gifts on December 31st for the New Years. Anyone paying attention, knows that New Year’s celebrations begin on December 30th, the Day of the Republic, when King Mihai I abdicated the throne in 1947.
Sakha Republic – Chys Khan, meaning “Master of Cold” and Khaarchana (Snow Maiden).
Slovenia – In this country, Ded Moroz’s name translates to Dedek Mraz. He is a slender man who wears a grey leather coat trimmed with fur inside and out and who wears round dormouse fur cap. This image of Dedek Mraz is based on pictures by Maksim Gaspari in 1952. Dedek Mraz’s home is located on Mount Triglay, the highest peak in both Slovenia and Yugoslavia. In the 1990’s when Communism ended, Miklavž (Saint Nicholas) who arrives on December 6th and Božicek (Christmas Man) who arrives on December 24th, Christmas Eve began making an appearance in Slovenia. Some Slovenian families in the 1940’s would have the Christkind (Jezušcek or “Little Jesus”) who brought gifts on Christmas Eve. It varies by family in regard to their political and religious views, current culture will show all three of Grandfather Frost, Saint Nicholas and Santa Claus as friends. The attributes of each will also get mixed with the others.
Tajikistan – Boboi Barfi, meaning “Grandfather Snow” and Snegurochka is known as Barfak, meaning “Snowball.” There was an effort briefly on December 11th of 2013 to do away with the state televised celebrations of Boboi Barfi, Barfak and the New Year’s. That lasted all of about a day and the next day, the televised broadcasting plans were back on.
Ukraine – With the current conflicts with Russia, as early as 2014, there have been efforts to replace Ded Moroz with Sviatyi Mykolai (Saint Nicholas) and well, Sviatyi Mykolai is more popular in Western Ukraine. Nor is it helping that conflicts continue with a war in Ukraine from Russian invasion in 2022.
Yakut – Chys Khaan, meaning “Master of Cold.”
Yugoslavia – The socialist Yugoslavia that comprises Bosnia and Herzegovina, Croatia, Montenegro, North Macedonia, Serbia, and Slovenia, has a character by the name of Grandfather Frost. In Bosnian, this name is Djed Mraz or Djeda Mraz, in Croatian, this name is Djed Mraz, in Macedonian, the name is Dedo Mraz, the Serbian name is Deda Mraz and the Slovenian name is Dedek Mraz.
For a bit of a history lesson here, in Croatia, Djed Mraz was viewed as a communist figure and the character of Djed Božicnjak or Grandfather Christmas is introduced. It’s taken a while for Djed Božicnjak to replace Djed Mraz and then, not completely. After 1999, both Djed Mraz and Djed Božicnjak have become synonymous. Some families still have Djed Mraz arrive on New Year’s bringing gifts. Thanks to some historical Austrian influence in parts of Croatia, children will get gifts on December 6th brought by Sveti Nikola (Saint Nicholas) who is accompanied by Krampus. More religious families will have the baby Jesus (Isusek, Mali Isus or Kriskindl) who brings gifts on Christmas. Getting into some areas of Dalmatia, it is Sveta Lucija (Saint Lucy) who brings gifts.